Live The Life

Viva a Vida

Live The Life

Você escreveu em seu email que você está triste e solitário
You wrote it in your email that you’re sad and lonely
Porque a garota da faculdade roubou seu coração
‘Cause a girl in college has stolen your heart
Então, minha avaliação da situação
And so my estimation of the situation
É que eu aposto que você não consegue ficar distante
Is I bet you can’t stand being apart

Ouça, filho, você vai achar o senso de perspectiva
Listen, son, you gon' to find a sense of perspective
Não a use para enterrar o seu peso na areia
Ain’t no use to bury your weight in the sand
Embora eu meio que gosto da sua evolução do espírito
Although I kinda like your evolution of spirit
Você sabe que precisa cair antes de aprender a levantar
You know you got to fall before you learn how to stand

Ninguém vai saber o que é
Nobody’s gonna know what it’s like
Andar uma milha em seus sapatos
To walk a mile in your shoes
A maioria dizendo que é um mundo maravilhoso
Such most sayin it’s a wonderful world
Mas você faz é com você
But you make it it’s up to you

Se deixe voar, se deixe chorar
Let yourself fly, let yourself cry
Os anos vão passar num piscar de olhos
And years will disappear in a blink of an eye
Tenha esta musica na sua cabeça e agarre seus planos
There’s music in your head, and it holds your plans
Então, lidar com o paraíso wenches em seu coração
Then handle be heaven wenches in your heart
Então, ame a vida que você vive
So love the life you live
E viva a vida que você ama
And live the life you love

Todo mundo aqui tem perguntado sobre você
Everybody here has been asking about you
"Quando este seu garoto estará em casa de novo?"
"When’s that boy of yours gonna be coming home?"
E quando eu ouço os sinos da escola tocando
And when I hear the bells ringing down at the school yard
Me lembro de quando você era jovem
Kinda reminds me of when you were young

Você sabe que tem que polarizar sua concentração
You know you gotta polarize your concentration
Eu sei que você e a garota vão se entender
I know that girl of yours gonna understand
Nunca subestime o poder do afeto
Never underestimate the power of affection
Quando você tiver o mundo na palma das mãos
When you got the world in the palm of your hands

Não busque pelo pote de ouro
Don’t go looking for the pot of gold
Ou pela luz do milagre
Or the light miracle mile
Cem se perderam nos quintais de suas casas
Hundred has lost in your home backyard
Falar isso pode demorar um pouco
Be talking it could take a while

Caminhe com segurança e com um enorme sorriso
Walk down the aisle, with that big old smile
Segure seu diploma
Collect your diploma with your head up high
Estude com sua alma, 10 semanas
Study with your soul, 10 weeks left on
Nós sempre iremos lembrar dos bons tempos
We’ll always remember, let the good times roll
Outra vida que você vive
Another life you live
E viva a vida que você ama
And live the life you love

Ninguém vai saber o que é
Nobody’s gonna know what it’s like
Andar uma milha em seus sapatos
To walk a mile in your shoes
Tal mais dizendo que é um mundo maravilhoso
Such most sayin it’s a wonderful world
Mas você faz isso com você
But you make it it’s up to you

Então caminhe pelo lago de mãos dadas
So walk by the lake hand in hand
Experimente ver o pôr do sol na terra longe
Try and see the sunset in the far away land
Diga a ela que você a ama, não tenha medo
Tell her you love her don’t be afraid
E mantenha todas as promessas que você já fez
And keep every promise that you ever made
E ame a vida que você vive
And love the life you live
Viva a vida que você ama
Live the life you love
Ame a vida que você vive
Love the life you live
Viva a vida que você ama
Live the life you love

Você vai amar isso
You gotta love it
Você vai amar isso
You gotta love it
Faça mais do que isso
Make the most of it
Você só tem uma chance
You only got one chance
Então, pegue-a em suas mãos
So take it with your hands
Ame a vida que você vive...
Love the life you live...