Love Has No Pride

O Amor Não Tem Orgulho

Love Has No Pride

Eu tive pesadelosI’ve had bad dreams
Muitas vezesToo many times
Pra achar que elesTo think that they
Não significam mais nadaDon’t mean much anymore

Os bons tempos se foramThe fine times have gone
E deixaram minha casa tristeAnd left my sad home
E os amigos que um dia se importaramAnd the friends who once cared
Simplesmente saem pela minha portaJust walk out my door

O amor não tem orgulhoLove has no pride
Quando eu grito seu nomeWhen I call out your name
O amor não tem orgulhoLove has no pride
Quando não há mais ninguém pra culparWhen there’s no one left to blame
E eu daria tudoAnd I would give anything
Pra te ver de novoTo see you again

Eu estive sozinhoI’ve been alone
Muitas noitesToo many nights
Pra achar que vocêTo think that you
Poderia voltar de novoCould come back again

Mas eu ouvi você falarBut I’ve heard you talk
Ele é louco por ficarHe’s crazy to stay
Mas esse amor me machuca tantoBut this love hurts me so
Eu não ligo pro que eles dizemI don’t care what they say

O amor não tem orgulhoLove has no pride
Quando eu grito seu nomeWhen I call out your name
O amor não tem orgulhoLove has no pride
Quando não há mais ninguém pra culparWhen there’s no one left to blame
E eu daria tudoAnd I would give anything
Pra te ver de novoTo see you again

E se eu pudesse comprar seu amor, eu realmente tentaria, meu amigoAnd if I could buy your love I’d truly try my friend
E se eu pudesse orar, minhas orações nunca teriam fimAnd if I could pray by prayers would never never end
Mas se você quer que eu implore, eu me ajoelhariaBut if you want me to beg I’ll fall down on my knees
Pedindo pra você voltar, eu estaria implorando pra você voltarAsking for you to come back I’d be pleading for you to come back
Implorando pra você voltar pra mim mais uma vezBegging for you to come back to me once again

O amor não tem orgulhoLove has no pride
Quando eu grito seu nomeWhen I call out your name
O amor não tem orgulhoLove has no pride
Quando não há mais ninguém pra culparWhen there’s no one left to blame
E eu daria tudoAnd I would give anything
Pra te ver de novoTo see you again

E eu faria qualquer coisaAnd I would do anything
Pra te ver de novoTo see you again
E eu daria tudoAnd I would give anything
Pra te ver de novoTo see you again