When It's My Time
I was late for work
Had to pull to the side
While a funeral train of cars drove by
With their lights on
It was just my luck
It went on and on for miles
I kept checkin' my watch, grittin' my teeth
Then suddenly it dawned on me
Whoever this is is gonna be missed
For a long long time
And it got me thinkin'
When it's my time to go
The end of my road
I hope it looks like this
Two hundred cars
Stretched out as far
As the hearts I touched while I lived
And I hope I leave
Half as much love behind
When it's my time
So I followed that last car
Down to the church
Took off my ball cap
Tucked in my shirt
I Just had to see
What kind of life
Could cause such a traffic jam
Heard story after story
People laughed, people cried
It didn't take long to understand why
Every pew was full
There's a lot of good souls
Be better from knowin' him
Now I'm one of them
When it's my time to go
The end of my road
I hope it looks like this
Two hundred cars
Stretched out as far
As the hearts I touched while I lived
And I hope I leave
Half as much love behind
When it's my time
Felt a hand on my back
Turned around, someone asked
'Did you know him well?'
And I said 'Yeah,
Well enough to know…'
When it's my time to go
The end of my road
I hope it looks like this
Two hundred cars
Stretched out as far
As the hearts I touched while I lived
And I hope I leave
Half as much love behind
When it's my time
Ooooh
When it's my time
Quando Chegar a Minha Hora
Eu cheguei atrasado no trampo
Tive que parar na beira
Enquanto um cortejo fúnebre passava
Com as luzes acesas
Era só a minha sorte
Foi longe, quilômetros a fio
Fiquei olhando meu relógio, rangendo os dentes
Então, de repente, me veio à mente
Quem quer que seja, vai fazer falta
Por muito, muito tempo
E isso me fez pensar
Quando chegar a minha hora
O fim da minha estrada
Espero que seja assim
Duzentos carros
Estendidos até onde
Estão os corações que toquei enquanto vivi
E espero deixar
Pelo menos metade do amor
Quando chegar a minha hora
Então eu segui aquele último carro
Até a igreja
Tirei meu boné
Coloquei a camisa pra dentro
Eu só precisava ver
Que tipo de vida
Pode causar um engarrafamento assim
Ouvi história após história
O pessoal ria, o pessoal chorava
Não demorou pra entender o porquê
Cada banco estava cheio
Tem muitas almas boas
Que vão ser melhores por conhecê-lo
Agora sou um deles
Quando chegar a minha hora
O fim da minha estrada
Espero que seja assim
Duzentos carros
Estendidos até onde
Estão os corações que toquei enquanto vivi
E espero deixar
Pelo menos metade do amor
Quando chegar a minha hora
Senti uma mão nas minhas costas
Virei, alguém perguntou
'Você conhecia bem ele?'
E eu disse 'É,
Bem o suficiente pra saber…'
Quando chegar a minha hora
O fim da minha estrada
Espero que seja assim
Duzentos carros
Estendidos até onde
Estão os corações que toquei enquanto vivi
E espero deixar
Pelo menos metade do amor
Quando chegar a minha hora
Ooooh
Quando chegar a minha hora