Come On Funny Feelin'

Vai, Sentimento Estranho

Come On Funny Feelin'

Eu não quero acabar amargo, perdido dentro de uma raiva silenciosaI don't want to wind up bitter lost inside a silent rage
Ou me tornar como a pantera de Rilke, aqui trancada em uma jaulaOr become like Rilke's panther out here locked up in a cage
O velhoThe old man
Com quem tenho conversado tem algodão nos ouvidosI've been talkin' to has cotton in his ears
Mas quem sou eu para culpá-lo? Eu também tenho os meus entupidos há anosBut then who am I to blame him I've had mine stopped up for years
Cantando vai, sentimento estranhoSinging come on funny feeling

L.A. pela minha janela é um grande caos de ArmageddonL.A. out my windshield's one big Armageddon sprawl
Plantar palmeiras no deserto não faz sentido nenhum pra mimPlanting palm trees in the desert makes no sense to me at all
Em um mundo de ficção científica onde os feridos deixam suas marcasIn a science fiction world where walkin' wounded leave their mark
Eu só ocupei meu lugar entre eles, tentando achar onde estacionarI just took my place among them trying to find a place to park
Cantando vai, sentimento estranhoSinging come on funny feeling

O sentimento estranho aparece quando você está apaixonado por todo mundoThe funny feeling comes when you're in love with everyone
E todas as suas corridas já foram corridas ou descansadasAnd all your races have been run or laid to rest
Tira esse maldito bigorna do meu peitoGet this freakin' anvil off my chest
Vai, sentimento estranhoCome on funny feeling

O sentimento estranho sabe como tudo vem e vaiThe funny feeling knows the way the whole thing comes and goes
Te faz parar e sentir o cheiro das rosas se você for espertoMake's you stop and smell the roses if your smart
Tira essa maldita bigorna do meu coraçãoGet this freakin' anvil off my heart

Não é como se eu não fosse abençoado com algo especial no meu mundoIt's not like I'm not blessed with something special in my world
Logo na próxima esquina escura tem uma garota dançando de olhos azuisJust around the next dark corner there's a blue eyed dancing girl
Que me ama como se amanhã viesse com tudo que eu precisoWho loves me like tomorrow comes with everything I need
Eu só tenho que prestar atenção aonde esse caminho que estou pode levarI just have to pay attention where this road I'm on might lead
Estou cantando vai, sentimento estranhoI'm singing come on funny feeling

O sentimento estranho conhece a verdade, olho por olho e dente por denteThe funny feeling knows the truth the eye for eye & tooth for tooth
É algo lá atrás na sua juventude que você não deve duvidarIt's something way back in your youth you should not second guess
O sentimento estranho nunca mente, está lá para abrir seus olhosThe funny feeling never lies it's there to open up your eyes
Te faz parar e perceber que você é abençoadoMake you stop and realize you're blessed
Então tira essa maldita bigorna do meu peitoSo get this friggin anvil off my chest
Vai, sentimento estranhoCome on funny feeling