Come Together

Venha junto

Come Together

Eu não posso deixar de pensar
I can’t help but wonder
O que está acontecendo?
What is happening?

Sim, o mundo está dormindo
Yes the world is in a slumber
Cheio de coisas sem esperança
Full of hopeless things

Tem alguém ouvindo?
Is there anybody listening?
Você tem que manter a fé
You gotta keep the faith

Toda a dor que atrapalha
All the hurt that hinders
Vai desaparecer
It will fade away

Mas eu conheço alguém que vai te confortar
But I know someone who’ll comfort you
E quando sua esperança se for, ele vai te ajudar
And when your hope is gone he will bring you through

Se nos unirmos de mãos dadas
If we come together hand and hand
Podemos fazer a diferença se permanecermos
We can make a difference if we stand
Eu acredito que acredito que vamos
I believe I believe we will
Eu acredito que acredito que podemos
I believe I believe we can
Se aprendermos a tirar nossa confiança do homem
If we learn to take our trust from man
E coloque tudo nas mãos de Deus
And just put it all in Gods hands
Eu acredito que acredito que ele vai
I believe I believe he will
Eu acredito que acredito que podemos
I believe I believe we can

Deus não nos deu um espírito de medo, mas um poder de amor e uma mente sã
God has not given us a spirit of fear but a power of love and a sound mind

Fome e doenças
Famine and diseases
A única praga em nossa terra hoje
The only plague our land today

Violência desnecessária
Violence that is needless
Porque há tanto ódio
Cause there is so much hate

São muitas questões
There are many questions
Isso costuma acontecer
That often take place

Procurando por uma resposta
Searching for an answer
Mas devemos manter a fé
But we must keep the faith

Mas eu conheço alguém que vai te confortar
But I know someone who’ll comfort you
E quando sua esperança se for, ele irá ajudá-lo
And when your hope is gone he will see you through

Se nos unirmos de mãos dadas
If we come together hand and hand
Podemos fazer a diferença se permanecermos
We can make a difference if we stand
Eu acredito que acredito que vamos
I believe I believe we will
Eu acredito que acredito que podemos
I believe I believe we can
Se aprendermos a tirar nossa confiança do homem
If we learn to take our trust from man
E coloque tudo nas mãos de Deus
And just put it all in Gods hands
Eu acredito que acredito que ele vai
I believe I believe he will
Eu acredito que acredito que ele pode
I believe I believe he can

Agora eu não sei sobre você, mas eu acredito em um Deus que pode usar isso
Now I don’t know about you but I believe in a God who can use this
Eu acredito que as crianças ainda são o futuro
I believe the children still the future
Eu acredito em um Deus que nos renova
I believe a God who renews us
Eu acredito que se Ele abriu os mares, esta doença tem que se curvar ao governante!
I believe if He parted seas, this disease gotta bow to the ruler!

Muitos estão morrendo constantemente
So many are constantly dying
Da mão da doença
From the hand of disease
Tomando fôlego de seus corpos sozinho
Taking breath from their bodies alone

É hora de deixá-los ver
It’s time to let them see
Podemos fazer isso se pudermos ver
We can make it if we can see
Haverá dias melhores se apenas acreditarmos
There will be better days if we just believe

Esperança não se foi
Hope’s not gone

Então continue segurando
So keep holding on

Sim, temos que manter a fé
Yes we have to keep the faith

Que um dia veremos
That one day, we’ll see
O mundo seja livre
The world be free