Andrajos (part. Hugo Duval)

Farrapos (part. Hugo Duval)

Andrajos (part. Hugo Duval)

Tudo dói na noiteTodo duele en la noche
Da minha solidãoDe mi soledad
Dói ver que o passadoDuele ver qué el pasado
Nunca mais voltaNo vuelve jamás

Que o pouco que tenhoQue lo poco que tengo
São esses farraposSon estos andrajos
Descobrindo o absurdoDescubriendo el absurdo
De odiar sua maldadeDe odiar tu maldad
Refugiada no meu amorRefugiada en mi amor

Eu não quero a ofensaYo no quiero la ofensa
Da sua caridadeDe tu caridad
Nem imploroNi te imploro
Que volte a serQue vuelvas a ser
Suplício e zombaria na minha féSuplicio y burla en mi fe

Qual é o motivo do venenoCuál es el motivo del veneno
Que sua promessaQue tu promesa
Deu ao meu sonhoLe dio a mi sueño

Negue-me o destinoNiégame el destino
Que me obrigueQue me obligue
A te implorarA mendigarte
Pão do seu amorPan de tu amor

E que a vidaY que la vida
Sem piedade castigueSin piedad castigué
Todos os sonhosTodos los sueños
Que quis te darQue te quise dar

Vamos coraçãoVamos corazón
Que é de outro séculoQue es de otro siglo
Chorar por um quererLlorar por un querer
E sua maldadeY su maldad