Oh Mama Mía (part. Hugo Duval)

Oh Mama Mía (part. Hugo Duval)

Oh Mama Mía (part. Hugo Duval)

Quando eu era um meninoCuando era un bambino
Sonhava em chegarYo soñaba con llegar
Louco de ambiçõesLoco dé ambiciones
Para conquistar o mundoTodo el mundo a conquistar

Sem saber que depois iria sofrerSin saber que luego iba a sufrir
Aquele beijo que ao partirAquel beso que al partir
Me deixará sem palavrasMe dejará sin hablar

Oh minha bela ItáliaOh mi bella Italia
Muitas vezes senti saudades de vocêMuchas veces te añoré
Onde está minha mãe?¿Dónde está mi madre?
Por que, ingrato, a deixei?¿Por qué, ingrato la dejé?

Em que cais talvez ela aguardeEn qué muelle acaso aguardará
Ou em que barco chegaráO en qué barco llegará
Por que esperarei por elaPara qué la esperaré

Oh mama míaOh mama mía
Quão distante você estáQué lejana estás
Diga em que portoDime en qué puerto
Você me esperaráTú me esperarás

Oh mama míaOh mama mía
Você se lembra de mim?¿Te recuerdas de mí?
Nunca deixeiNunca he dejado
De rezar por vocêDe rogar por ti