Cuando Estaba Enamorado

Quando Estava Apaixonado

Cuando Estaba Enamorado

Quando estava apaixonadoCuando estaba enamorado
Tive uma desilusão brutal.Tuve un desengaño atroz.
É de se ver o que eu sofri,Hay que ver lo que he sufrido,
Só de pensar dá um horror.De pensarlo causa horror.
Minha família achavaMi familia se creía
Que eu ia pirar,Que me iba a enloquecer,
E que nunca esqueceriaY que nunca olvidaría
O amor daquela mulher.El amor de esa mujer.

Não comia, não dormia,No comía, no dormía,
E a dor me consumia.Y el dolor me consumía.
Agora como, agora durmo,Ahora como, ahora duermo,
Agora canto o dia todo.Ahora canto todo el día.
Sempre a vida foi assim,Siempre la vida fue así,
Hoje choramos um amor,Hoy lloramos un amor,
E amanhã nasce outroY mañana nace otro
Que vai ser muito melhor.Que será mucho mejor.

Pela minha vida eu juroPor mi vida yo les juro
Que não podia continuarNo podía continuar
Sem sair com meus amigos,Sin salir con mis amigos,
Sem ter minha liberdade.Sin tener mi libertad.
Com o ciúme dela não davaCon sus celos no podía
Nem pra respirar,Ni siquiera respirar,
Mas algo me diziaPero algo me decía
Que minha sorte ia mudar.Que mi suerte iba a cambiar.