Hej Hej Kikore (Ei, Ei, Kikor)

Ei, Ei, Kikore (Não, Não, Quem)

Hej Hej Kikore (Ei, Ei, Kikor)

Sombrios e cinza são os céus da cidadeTmurno je I sivo nebo iznad grada
Os inimigos lançaram um poderoso ataque à cidadeDusmani ga silno napadose tada
A luta começou e o sangue estava em todo lugarPocela je bitka lila sve u krvi
Em Krajina, você pegou o fuzil primeiroU Krajini pusku uzeo si prvi

Ei, ei, Kikore, furacão de MajevicaHej hej Kikore, Majevicki vihore
Krajina ficou corajosa com vocêKrajina je hrabra s’tobom postala
E sempre seráI zauvijek ostala

Maus pensamentos assombraram você, como um pesadeloMisli te proganjale kao noćna mora,
Você pegou a estrada para o corredor sérviokrenuo si putem srpskog koridora.
Enquanto o céu estava queimando e o sangue estava fluindoDok je nebo gorjelo, lilo mnogo krvi
Em Suljan e Soka você entrou primeirou Suljagić sokak ušao si prvi.

Ei, ei, Kikore, furacão de MajevicaHej hej Kikore, Majevicki vihore
Posavina ficou corajosa com vocêPosavina hrabra s’tobom postala
E sempre seráI zauvijek ostala

Majevica chama, Semberija querMajevica zvala, Semberija pjeva
Que você defenda suas vilas novamenteDa ponovo branis svoja rodna sela
A música foi cantada novamente, com muito sangueOrila se pesma, opet mnogo krvi
A brigada quer que você a lidere primeiroBrigada je htela da je vodis prvi

Ei, ei, Kikore, furacão de MajevicaHej hej Kikore, Majevicki vihore
Posavina ficou corajosa com vocêMajevica hrabra s’tobom postala
E sempre seráI zauvijek ostala

Seus bravos garotosTvoji hrabri momci
Que sempre te seguemSto te uvek prate
Vão trazer de volta o orgulho de MajevicaMajevici opet ponos ce da vrate
Com você estão os heróis da sua vila nativaStobom su junaci iz tvog rodnog sela
Que todos de Semberija admiramKojima se divi Semberija cela

Ei, ei, Kikore, furacão de MajevicaHej hej Kikore, Majevicki vihore
Majevica ficou corajosa com vocêMajevica hrabra s’tobom postala
E sempre seráI zauvijek ostala