El Cantor

O Cantor

El Cantor

Amigo, quero te contarAmigo quiero contarte
Onde nasceu meu cantoDonde ha nacido mi canto
Lá no meu lugar, bem de changuitoBien de changuito en mí pago
Com um legüero soandoCon un legüero sonando

Infância cheia de cantoInfancia llena de canto
Música bruta do matoMúsica agreste del monte
Melodias que embalavamMelodías que acunaban
O cantor que hoje é um homemAl cantor que hoy ya es un hombre

Cantor que sai da almaCantor que sale del alma
Sem escola de instrumentosSin escuela de instrumentos
Legado dos meus antepassadosLegado de mis mayores
O rastro que vou seguindoEl rastro que voy siguiendo

Explode forte meu peitoRevienta fuerte mi pecho
Chacarera do meu povoChacarera de mí pueblo
Nada se comparaNo hay nada que se compare
Ao cantor que levo dentroAl cantor que llevo adentro

Quando escuto uma guitarraCuando escucho una guitarra
E um bom rasguear bate o soncoyY un buen rasguear late el soncoy
E no compasso de algum gatitoY al compas de algún gatito
Começa a soar meu bomboEmpieza a sonar mi bombo

Coplas sentidas nascem em mimCoplas sentidas me nacen
Cantar por cantar me entediaCantar por cantar me aburre
Canto ao amor e à vidaCanto al amor y a la vida
A quem é feliz e a quem sofreAl que es feliz y al que sufre

Te deixo um abraço, irmãoTe dejo un abrazo hermano
Bem simples e bem sacheroBien sencillo y bien sachero
Com o ritmo que mais amoCon el ritmo que más amo
De Santiago do EsteroDe santiago del estero

Explode forte meu peitoRevienta fuerte mi pecho
Chacarera do meu povoChacarera de mí pueblo
Nada se comparaNo hay nada que se compare
Ao cantor que levo dentroAl cantor que llevo adentro