Tradução automática
Se te olvida
Rodrigo Gaete
Se te esquece
Se te olvida
Se te esquece, que era um dia como este e você me diziaSe te olvida, que era un día como este y me decías
Que por uma eternidade você estaria, me amando, se te esqueceQue por una eternidad tú estarías, Queriéndome, se te olvida
Não se lembra, que a luz do seu olhar me mostravaNo recuerdas, que la luz de tu mirada me mostraba
Esse mundo que sonhamos, caminhamosEse mundo que soñamos caminamos
Abraçados pelo tempo, nos amamosAbrazados por el tiempo, nos amamos
Se te esquece, que se você busca outro amor fora do meuSe te olvida, que si buscas otro amor fuera del mío
É se afundar entre as sombras da noiteEs hundirte entre las sombras de la noche
E você se perde com o frioY te pierdes con el frío
Se te esquece, que sua vida está ligada à minhaSe te olvida, que tu vida está ligada con la mía
Que não pode se afastar sem se sujarQue no puedes alejarte sin mancharte
Com o sangue, da minha feridaCon la sangre, de mi herida
Pelas noites você não dormia se eu não estavaPor las noches no dormías si no estaba
Te faltava o calor das minhas carícias e meus beijosTe faltaba el calor de mis caricias y mis besos
Se te esquece, minha vida, tudo issoSe te olvida, vida mía, todo eso
Se te esquece, que se você busca outro amor fora do meuSe te olvida, que si buscas otro amor fuera del mío
É se afundar entre as sombras da noiteEs hundirte entre las sombras de la noche
E você se perde com o frioY te pierdes con el frío
Se te esquece, que sua vida está ligada à minhaSe te olvida, que tu vida está ligada con la mía
Que não pode se afastar sem se sujarQue no puedes alejarte sin mancharte
Com o sangue, da minha feridaCon la sangre, de mi herida
Se te esquece, que se você busca outro amor fora do meuSe te olvida, que si buscas otro amor fuera del mío
É se afundar entre as sombras da noiteEs hundirte entre las sombras de la noche
E você se perde com o frioY te pierdes con el frío
Se te esquece, que sua vida está ligada à minhaSe te olvida, que tu vida está ligada con la mía
Que não pode se afastar sem se sujarQue no puedes alejarte sin mancharte
Com o sangue, da minha feridaCon la sangre, de mi herida



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rodrigo Gaete e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: