Tonight Is The Night

Hoje à Noite é a Noite

Tonight Is The Night

Eu fecho os olhos lembrando de todos os bons momentosI close my eyes remembering all good times
Você e eu e a paixão que guardamos dentroYou and I and the passion we held inside

Estávamos deitados perto da fogueira, onde vi amor nos seusWe were laying by the fire, where I saw love in your
a olhoseyes
Fomos levados pelo desejo, fizemos amor dia e noiteWe were taken by desire, we made love day and night
E todas as pequenas coisas que você trouxe para a minhaAnd all the little things that you brought into my
vidalife
São a razão de você ainda estar aqui dentro do meu coraçãoAre he reason why you're still here inside my heart

Hoje à noite é a noite em que você vai verTonight is the night when you'll see
O que seu amor significa para mimWhat your love means to me
Haverá um amanhãThere will be tomorrow
É uma questão de tempo, não desistaIts a matter of time don't give up
Não quebre meu coraçãoDon't you break my heart
Você não vê, há um lugar para você e euCan´t you see, there's a place for you and me

Amor meu, você não vê que tudo isso é tão certoLove of mine, can´t you see that it feels so right
Eu sonho que estou fazendo amor com você a noite todaI dream that I'm making love to you through the night
Eu vou te amar à luz da lua, eu sou seu e você seráI will love you in the moolight I am yours and you'll
meube mine
Não vou parar até o sol nascer, tenho certeza de que vocêI won't stop until the sun rises i am sure you won't
não se importarámind

Você não sabe que você é meu tudoDon't you know that you're my everything
A única alegria na minha vida, você é a razão pela qualOnly joy in my life, you're the reason why
Eu abri meus olhos para a vida!I opened my eyes to life!

Hoje à noite é a noite em que você vai verTonight is the night when you'll see
O que seu amor significa para mimWhat your ove means to me
Haverá um amanhãThere will be tomorrow
É uma questão de tempo, não desistaIts a matter of time don't give up
Não quebre meu coraçãoDon't you break my heart
Você não vê, há um lugar para você e euCan´t you see, there's a place for you and me

Eu não sei por que você completa a minha vidaI don't know why you make my life complete
Os melhores momentos foram aqueles que você passou comigoThe greatest times were those you've spent with me
Sim, você e eu, eu sei que estamos destinados a serYes you and me, I know we are meant to be
Seu coração é meuYour heart is mine
Eu vou provar isso a você hoje à noiteI'll prove that to you tonight

Hoje à noite é a noite em que você vai verTonight is the night when you'll see
O que seu amor significa para mimWhat your ove means to me
Haverá um amanhãThere will be tomorrow
É uma questão de tempo, não desistaIts a matter of time don't give up
Não quebre meu coraçãoDon't you break my heart
Você não vê, há um lugar para você e euCan´t you see, there's a place for you and me