Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 310

What Am I Gonna Do?

Rodrigo Moratto

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

What Am I Gonna Do?

Imprisioned serial killer escapes from jail and is
on his way home trying to decide wether or
not he should pay a visit to a wife who never went
visit him in jail. Should he keep her,
should he get rid of her?....
¿ What is he going to do ?...

You used to care about me, told me I was your fantasy
But now you've lost control (The bad, you've done it
all)
Told me you'd stay with me cuz you couldn't stop
loving me
But now I know that's false (Your love ain't true at
all)

I want to know why did you lie to me
Should I stay and do to you the things you've done to
me?
Cuz I can't deal with your hopocrisy
No baby, no darling no!
I'm sorry I can't let you go
When I think its time to leave I'm gonna let you
know
And I don't care if it is right or wrong
I'm confused out of it all

I remember all the cold nights, didn't even have to
think twice
What am I gonna do?
Should I stay or should I leave you? Should I run away
without you?
What am I gonna do?
I remember our last fight, I don't wanna be here
tonight
What am I gonna do?
Am I better off without you? No I can't deny I love
you
What am I gonna do?
(repeat)

So much uncertainty, no darling that is not for me
Let´s face just reality (we're just not meant to be)
Please tell me what went wrong, won't you tell me
what's going on
With who you get it on? (our love was once so strong)

I want to know. Why did you lie to me?
I'm not gonna let you go, nor gonna set you free
After everything you've done to me
Just tell me, I want to know

I don't care about you anymore
I'll give it all back to you, that's all I'm thinking
of
Nobody is stopping me from moving on, but before I'll
have some fun

I remember all the cold nights, didn't even have to
think twice
What am I gonna do?
Should I stay or should I leave you? Should I run away
without you?
What am I gonna do?
I remember our last fight, I don't wanna be here
tonight
What am I gonna do?
Am I better off without you? No I can't deny I love
you
What am I gonna do?
(What am I gonna do with this love, what am I gonna
do?)
(What am I gonna do with this love, what am I gonna
do?)

Come on baby let me take you on a ride
I do really wanna see you tonight
Wanna get to you, its all a matter of time
That's right (yeah)
Don't you understand you can't run away from me
What am I to do, should I stay or leave?
Should I be with you, do I get rid of you?
What am I gonna do?

I remember all the cold nights, didn't even have to
think twice
What am I gonna do? (what am I gonna do with this
love)
Should I stay or should I leave you? Should I run away
without you?
What am I gonna do? (What am I gonna do with this
love)
I remember our last fight, I don't wanna be here
tonight
What am I gonna do? (What am I gonna do with this
love)
Am I better off without you? No I can't deny I love
you
What am I gonna do?
(What am I gonna do with this love, what am I gonna
do?)
(What am I gonna do with this love, what am I gonna
do?)
What am I gonna do?

O Que Eu Vou Fazer?

Um serial killer preso escapa da cadeia e está
caminhando pra casa tentando decidir se deve
visitar a esposa que nunca foi
a visitá-lo na prisão. Deve mantê-la,
deveria se livrar dela?....
¿ O que ele vai fazer ?...

Você costumava se importar comigo, disse que eu era sua fantasia
Mas agora você perdeu o controle (O mal, você fez tudo isso)
Disse que ficaria comigo porque não conseguia parar
de me amar
Mas agora eu sei que isso é mentira (Seu amor não é verdadeiro)

Eu quero saber por que você mentiu pra mim
Devo ficar e fazer com você as coisas que você fez pra mim?
Porque eu não consigo lidar com sua hipocrisia
Não, querida, não!
Sinto muito, não posso te deixar ir
Quando eu achar que é hora de ir, vou te avisar
E eu não me importo se está certo ou errado
Estou confuso com tudo isso

Eu lembro de todas as noites frias, não precisei nem pensar duas vezes
O que eu vou fazer?
Devo ficar ou devo te deixar? Devo fugir sem você?
O que eu vou fazer?
Eu lembro da nossa última briga, não quero estar aqui
esta noite
O que eu vou fazer?
Estou melhor sem você? Não, não posso negar que te amo
O que eu vou fazer?
(repetir)

Tanta incerteza, não, querida, isso não é pra mim
Vamos encarar a realidade (não fomos feitos um pro outro)
Por favor, me diga o que deu errado, você não vai me contar
o que está acontecendo
Com quem você está se envolvendo? (nosso amor era tão forte)

Eu quero saber. Por que você mentiu pra mim?
Não vou te deixar ir, nem vou te libertar
Depois de tudo que você fez pra mim
Apenas me diga, eu quero saber

Eu não me importo mais com você
Vou te devolver tudo, é só isso que estou pensando
Ninguém está me impedindo de seguir em frente, mas antes vou me divertir

Eu lembro de todas as noites frias, não precisei nem pensar duas vezes
O que eu vou fazer?
Devo ficar ou devo te deixar? Devo fugir sem você?
O que eu vou fazer?
Eu lembro da nossa última briga, não quero estar aqui
esta noite
O que eu vou fazer?
Estou melhor sem você? Não, não posso negar que te amo
O que eu vou fazer?
(O que eu vou fazer com esse amor, o que eu vou fazer?)
(O que eu vou fazer com esse amor, o que eu vou fazer?)

Vamos lá, querida, me deixe te levar pra um passeio
Eu realmente quero te ver esta noite
Quero chegar até você, é tudo uma questão de tempo
Isso mesmo (é)
Você não entende que não pode fugir de mim?
O que eu devo fazer, devo ficar ou ir?
Devo ficar com você, ou me livrar de você?
O que eu vou fazer?

Eu lembro de todas as noites frias, não precisei nem pensar duas vezes
O que eu vou fazer? (o que eu vou fazer com esse amor)
Devo ficar ou devo te deixar? Devo fugir sem você?
O que eu vou fazer? (O que eu vou fazer com esse amor)
Eu lembro da nossa última briga, não quero estar aqui
esta noite
O que eu vou fazer? (O que eu vou fazer com esse amor)
Estou melhor sem você? Não, não posso negar que te amo
O que eu vou fazer?
(O que eu vou fazer com esse amor, o que eu vou fazer?)
(O que eu vou fazer com esse amor, o que eu vou fazer?)
O que eu vou fazer?

Composição: Eduardo Queiroz / Rodrigo Moratto. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rodrigo Moratto e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção