Me Olvidé Respirar (part. Eugenia Quevedo y La Banda de Carlitos)

Esqueci de Respirar (part. Eugenia Quevedo e a Banda do Carlitos)

Me Olvidé Respirar (part. Eugenia Quevedo y La Banda de Carlitos)

Esqueci de sonharMe olvidé de soñar
Enquanto jogava pedras na LuaMientras lanzaba piedras a la Luna
Com a força de uma lágrimaCon la fuerza de una lágrima
Esqueci de acordar com a voz das suas carícias mudasMe olvidé despertar a la voz de tus caricias mudas
Queríamos buscar no escuroQuisimos buscar a oscuras
A luz que nunca vimos, nuncaLa luz que no vimos nunca, nunca

E esqueci de respirar, como um beijo debaixo d'águaY olvidé respirar, como un beso bajo el agua
E esqueci de respirar, ao sentir você ficar pra trásY olvidé respirar, al sentir dejarte atrás
Já não há oxigênio a maisYa no hay oxígeno de más
Não há palavras, já não há tempoNo hay palabras, ya no hay tiempo
Não aguento maisNo puedo más

Despe-me a peleDesnúdame la piel
E o espartilho dos meus lábiosY el corsé de mis labios
Vou me aprofundar com meus dedosMe adentraré con mis dedos
Na geografia das suas costasEn la geografía de tu espalda

Queríamos apagar as dúvidasQuisimos borrar las dudas
E nunca nos arrepender, nunca, nuncaY no arrepentirnos nunca, nunca, nunca

E esqueci de respirar, como um beijo debaixo d'águaY olvidé respirar, como un beso bajo el agua
E esqueci de respirar, ao sentir você ficar pra trásY olvidé respirar, al sentir dejarte atrás
Já não há oxigênio a maisYa no hay oxígeno de más
Não há palavras, já não há tempoNo hay palabras, ya no hay tiempo

Se há uma esperança que nos leve longeSi hay una esperanza que nos lleve lejos
Encha-me de vontade de te amar de novoLléname las ganas de volverte a amar

E esqueci de respirar, como um beijo debaixo d'águaY olvidé respirar, como un beso bajo el agua
E esqueci de respirar, ao sentir você ficar pra trásY olvidé respirar, al sentir dejarte atrás
Já não há oxigênio a maisYa no hay oxígeno de más
Não há palavras, já não há tempoNo hay palabras, ya no hay tiempo
Não aguento maisNo puedo más
Esqueci de esquecerMe olvidé de olvidar