Un Mundo Sin Errores

Um Mundo Sem Erros

Un Mundo Sin Errores

Desde que você era bem pequeno, erros você cometeuDesde que eras chiquitito, errores has cometido
Com eles aprendeu e não os repetiuDe ellos has aprendido y no los has repetido
Mas isso não seria necessário se nunca metesse os pés pelas mãosPero eso no haría falta sin nunca meter la pata
Se tudo que fosse feito saísse certo na primeiraSi todo lo que se hiciera saliera bien a la primera
Seria como um paraíso onde sempre quis estarSería como un paraíso en el que siempre quise estar

Um mundo sem poder errarUn mundo sin poderse equivocar
Tudo seria incrívelTodo sería genial
Nunca falharNunca fallar
Evitar as injustiçasLas injusticias evitar
Sem mais mortes precocesNo más muertes prematuras
E não pisar em cocôY no más cacas pisar
A galera erra sem parar, sem pararLa gente falla sin parar, sin parar
Causando prejuízoProvocando perjudicar
Se ferrando sozinhosFastidiándose a sí mismos
E ao mundo em geralY al mundo en general
Desgraças por todos os ladosDesgracias por todos lados
Acidentes fora de controleAccidentes sin control
Tantas vidas destruídas por causa do erroTantas vidas destrozadas por culpa del error
E se não bastasse, o que eu crieiY por si fuera poco, lo que he creado yo
Esse mundo imaginário deveria ser muito melhorEste mundo imaginario debía ser mucho mejor

Foi então que isso nasceuFue entonces cuando esto nació
E esse mal substituiuY ese mal sustituyó
Pois em um mundo perfeito não havia imaginaçãoPues en un mundo perfecto no había imaginación

Como ir pro espaçoComo ir al espacio
E através do tempoY a través del tiempo
Contar piadas ruinsContar chistes malos
Invadir o JapãoInvadir Japón
Professor de latim, uma abóbora, ser otakuLatin teacher, una calabaza, ser otakus
E nós de outra dimensãoY nosotros de otra dimensión

E novas ideiasY nuevas ideas
Como um dia estar ausenteComo un día estar ausentes
Mencionar olhos comunsMencionar a ojos corrientes
Parodiar infiltraçõesParodiar infiltraciones
Viajar entre dimensõesViajar entre dimensiones
Ver o do cerealVer al de los cereales
Mostrar valores moraisMostrar valores morales
Mais paranoias mentaisMás paranoias mentales
Com esses dois vegetaisCon estos dos vegetales

Fazer cinema como antigamenteHacer cine como antaño
Mostrar que não é plágioDemostrar no ser un plagio
Aprendendo a clonarAprendiendo a clonar
Um poeta ressuscitarUn poeta resucitar
Conseguir superpoderes, eu serei o homem-tomateConseguir superpoderes yo seré tomate-man
Convencer a cenoura a olhar pra caixaConvencer a zanahoria para la caja mirar
Contar origensOrigenes contar
Buscar um tesouroUn tesoro buscar
Star Wars especialStar wars especial
E fazer um musicalY hacer un musical
Parodiar TitanicTitanic parodiar
Salvar o NatalSalvar la Navidad
Ganhar na loteriaLotería ganar
E dominar o mundoY el mundo dominar

Ter ressaca em Las VegasTener resaca en Las Vegas
Também comprar a VenezuelaTambién comprar Venezuela
Contar histórias de terrorContar historias de miedo
Tentar quebrar um ovoIntentar romper un huevo
Invasão alienígenaInvasión extraterrestre
Perguntar a um haterPreguntar a un hater
Todas essas coisas e muito maisTodas estas cosas y mucho más

Uma aventura em que eu me perca em uma fábrica de verduras recicladas e tenha que te salvarUna aventura en la que me pierda en una fábrica de verdura reciclada y te tenga que salvar
Podemos fazer vários mediometrajesPodemos varios mediometrajes realizar
E um filme também, talvezY una peli también quizá
Pois como você pode ver, ainda há muito a fazer nessa sériePues como puedes ver, todavía hay mucho por hacer en esta serie
Não importa, os erros podem fazer tudo cada vez melhorDa igual los errores pueden hacerlo todo cada vez mejor
Vocês não entendem que esses erros que veem aqui, se continuarem, não vão eliminar?¿Es que no entendéis que estos errores que aquí veis si seguís no lo eliminaréis?
Eles fazem parte de você, não dá pra excluir e mesmo que nos cancelem, não vão emboraEllos forman parte de ti, no los puedes excluir y aunque nos canceles no se van a ir
Assim você pode evoluirAsí puedes evolucionar
Mas isso não pode ser toleradoPero esto no se puede tolerar

Aqui tem muito potencial, deve continuarAquí ahí mucho potencial debe continuar
Acabou a sérieSe acabó la serie
E se quando você ficar velho esquecer o que chegou a criar?¿Y si cuando seas viejo olvidas lo que llegaste a crear?
Estaremos aqui pra lembrarAhí estaremos para recordar
Sempre estaremos com vocêContigo siempre nosotros vamos a estar
Juntos os três, você, ela e eu não vamos nos separarJuntos los tres, tú, ella y yo no nos vamos a separar
Porque tomate e cenoura nunca devem acabar, que isso dure eternamentePorque tomate and zanahoria nunca se debe terminar que esto duré eternamente
E que nunca acabeY que no se acabe jamás
Nesses dezessete meses que se passaramEn estos diecisiete meses que van
Temos mais de dois mil fãs e quem sabe quantos virãoTenemos más dos mil fans y a saber cuantos vendrán

Nos divertimos muito e não precisamos dizer adeusNos hemos divertido mucho y no hay que decir adiós
Podemos durar mais que cinco temporadasPodemos durar más que cinco temporadas
Que isso já tá acabandoQue esto ya se acaba
Outras cinquenta temporadasOtras cincuenta temporadas
Sério, que tá acabandoDe veras que se acaba
Que não, que não tá acabandoQue no, que no se acaba
Porque ainda faltam muitas temporadas maisPorque todavía faltan otras muchas temporadas más