I Don't Need Another Thrill

Eu Não Preciso de Outro Frio

I Don't Need Another Thrill

Eu enfiei uma pistola no olhoI poked a pistol in the eye
Acendi um pavio de pólvoraLit up a powder key
E fui pro céuAnd rode it to the sky
É, até o ceifador me chama pra ser seu álibiYeah, the reaper even calls me for his alibi
Eu coloquei o cão de três cabeças pra dormirI sand cerberus to sleep
Com uma canção de rock 'n' roll de ninarWith a rock 'n' roll lullaby

Eu fiz uma congregação chorarI made a congregation weep
Nunca levei um paraquedas pro salto dos amantesNever packed a parachute to lover's leap
É, eu tenho dançado com o diabo, babyYeah i been dancin' with the devil, baby
Queek a queekCheek to cheek
Achei que era forte até você chegarThought i was strong untill you came
E me deixar fracoAnd made me weak

Agora eu não preciso de outro frioNow i don't need another thrill
Apenas segure minha mão, eu consigo ficar paradoJust hold my hand i can stand to stand still
Me ouça gritandoHear me screamin'
Baby, eu quero você!Baby, i want you!
Baby, eu preciso de você!Baby, i need you!
E querida, eu não preciso de outro frioAnd honey, i don't need another thrill

Então, pra uma rainha a quem nunca me curveiSo to a queen i've never bowed
Nunca fui um peão ou um idiotaNever been a pawn or a fool
Eu era orgulhoso demaisI was way to proud
Me dê um para-raios eGive me a lighting rod and
Eu posso furar uma nuvem de tempestadeI can stab a thundercloud
Mas agora por você eu não consigo parar de gritarBut now for you i can't stop cryin' out loud

Agora eu não preciso de outro frioNow i don't need another thrill
Apenas segure minha mão, eu consigo ficar paradoJust hold my hand i can stand to stand still
Me ouça gritandoHear me screamin'
Baby, eu quero você!Baby, i want you!
Baby, eu preciso de você!Baby, i need you!
E querida, eu não preciso de outro frioAnd honey, i don't need another thrill

Todas as minhas palavras falharam comigoAll of my words have failed me
Minha língua e meu coraçãoMy tongue and my heart
Conspiraram pra me aprisionarHave conspired to jail me
Nunca pensei que precisaria de alguém pra me salvarNever thought i'd need someone to save me
Agora eu serei livre assim que você me escravizarNow i'll be free as soon as you enslave me

Agora eu não preciso de outro frioNow i don't need another thrill
Apenas segure minha mão, eu consigo ficar paradoJust hold my hand i can stand to stand still
Me ouça gritandoHear me screamin'
Baby, eu quero você!Baby, i want you!
Baby, eu preciso de você!Baby, i need you!
E querida, eu não preciso de outro frioAnd honey, i don't need another thrill