The Day You Went Away

O Dia Que Você Foi Embora

The Day You Went Away

Um restaurante lotado e aqui está vocêA crowded restaurant and here you are
Eu estou bem, mas vocêI'm doing fine but you
veio tão longehave come so far
Pergunto há quanto tempo fazI ask how long it's been
Como se eu não soubesseLike I don't know
Estou contando os diasI've been counting the days
desde que você se foisince you've been gone
Você pensaria que meu amor apareceriaYou'd think my love would show

Mas eu ouço que você está se saindo bem por conta própriaBut I hear you're doing great out on your own
Você está se divertindoYou're having a ball
Tem amigos que te ligam no telefoneHave friends that call you on the telephone
Você tem esperançasYou've got hopes
Você tem sonhosYou've got dreams
Você realmente está se dando bemYou've really got it made
E eu costumava me sentir assimAnd I used to feel the same
Até o dia que você foi emboraUntil the day you went away

Não sei por que pensei que você estaria por pertoI don't know why I thought you'd be around
Olhando para trás, vejoLooking back I see
que eu realmente te segureiI really held you down
Pensando que sempre teria tudoThinking that I'd always have it all
Eu odeio como você está nas nuvensI hate the way you're riding high
Então, de repente, você caiThen all at once you take the fall

RefrãoChorus

Todo mundo está olhando bem para vocêEveryone is looking right at you
Você entra e realmente rouba a cenaYou walk in you really steal the show
Você é a única coisa que eu deveria ter seguradoYou're the one thing I should've held on to
Hoje, estou tentando com todas as forças te deixar irStanding today I'm trying like hell to let you go

RefrãoChorus