Alone In The Night

Sozinho na Noite

Alone In The Night

Quando as luzes se apagam e não tem ninguémWhen the lights are down and there's no one there
Você pode ouvir o som da cadeira balançandoYou can hear the sound of the rock'in chair
Balançando no escuro, sentindo no arRocking in the dark, feel it in the air
Procurando a faísca de um romanceSearching for the spark of love affair
O mundo continua girando, toda noite e todo diaThe world keeps on turning, every night and every day
O fogo continua ardendo, chamando pra dizerThe fire keeps on burning calling to say

Estou sozinho na noite, o silêncio nas sombras, sozinho na noiteI'm alone in the night, the silence in the shadows, alone in the night
Um coração onde ninguém vai, sozinho na noiteA heart where no one goes, alone in the night
Uma corrida que o vento sopra, sozinho na noiteA sprint that the wind blows, alone in the night
O rosto sentado na janela, estou sozinho na noiteThe face sitting in the window I'm alone in the night

Quando as luzes se apagam, em mais um diaWhen the lights go down, on another day
Escuridão ao redor enquanto os anjos tocamDarkness all around as the angels play
Veja as estrelas cadentes, enquanto cruzam o céuWatch the falling stars, as they cross the sky
Elas estão tão perto, tão longe, são as lágrimas que eu choroThey're so near, so far, they're the tears I cry
Ouço as vozes chamando de amantes na noiteI hear the voices calling of lovers in the night
Sinto a chuva caindo, cego pela luzI feel the rain is falling blinded by light

Estou sozinho na noite, o silêncio nas sombras, sozinho na noiteI'm alone in the night, the silence in the shadows, alone in the night
Um coração onde ninguém vai, sozinho na noiteA heart where no one goes, alone in the night
Uma corrida que o vento sopra, sozinho na noiteA sprint that the wind blows, alone in the night
O rosto sentado na janela, estou sozinho na noiteThe face sitting in the window I'm alone in the night