Rebel

Rebelde

Rebel

Eu voltei pra cidade antigaI made my way back to the old town
E tudo parecia igualAnd everything looked the same
As lojas, as escolas e as fábricas estavam láThe shops and the schools and the factories were there
Mas de algum jeito, os rostos mudaramBut somehow the faces had changed
Então fui dar uma volta nas ruas principaisSo I went for a walk in the high streets
Tirei meu casaco e arregacei as mangasTook my coat off and rolled up my sleeves
Pensei no meu pai e no pai dele antes deleI thought of my father and his father before him
E como eu fui o primeiro a ir emboraAnd how I was the first one to leave

Bem, eu não vim aqui pra pedir perdãoWell I didn't come here for forgiveness
Não tem muito que eu possa dizerThere isn't a lot I can say
Porque eu lembro os motivos que me fizeram fugir'cause I remember the reasons I first ran away

RefrãoChorus
Sou um rebeldeI'm a rebel
Apenas um rebeldeJust a rebel
Com as costas na paredeGot my back to the wall
Vou lutar até cairGonna fight 'til I fall
Sou um rebeldeI'm a rebel

Quando chegar a hora de ir emboraWhen it comes time for leavin'
Não fique no meu caminhoDon't stand in my way

Nunca olhe pra trás - não se rendaDon't ever look back - don't surrender
Os velhos dizem que já viram isso antesThe old men say they've seen it before
Oh, eles bebem sua cerveja e falam sobre amigosOh they drink their beer and they talk about friends
Que não voltaram da guerraWho didn't come back from the war

Não diga que sou jovem demais pra lembrarDon't say I'm too young to remember
Não me diga o que está certo ou erradodon't tell me what's wrong or what's right
Apenas me dê uma chance de ir lá e lutarJust give me a chance to go out there and fight

RefrãoChorus

Quando chegar a hora de ir emboraWhen it comes time for leavin'
Não fique no meu caminhoDon't stand in my way
Não sobrou nada pra mim aquiThere's nothing left for me here
Vou correr, correr pra longeGonna run, run away

RefrãoChorus

Apenas um rebeldeJust a rebel
Apenas um rebeldeJust a rebel
Sou um rebelde...I'm a rebel...