The Price Of Love

O Preço do Amor

The Price Of Love

Sinta que tá tudo certoFeel it alright
É igual pra mim tambémIt's the same with me too
Tem algo que nos pegouThere's something that's taken a hold of us
Tudo que falamos e fazemosAll that we say and we do
Basta olhar nossas vidasJust look at our lives

Corremos pelo diaWe run thru the day
E encaramos a noiteAnd stare at the night
Sua cabeça tá cheia de barulho?Is your head full of noises?
Pra mim, bem, é comoFor me, Well, it's just like
O quatro de julhoThe fourth of July

Talvez seja mudançaMaybe it's change
Ou a época do anoOr the time of the year
Ou é do jeitoOr is it the way
Que você me segura tão pertoThat you hold me so near

Eu juro que é o preço do amorI swear it's the price of love
Agora eu olho pras luzesNow I gaze at the lights
Do céu vermelho ardendoOf burning read sky
E continuo ouvindo o som da sua vozAnd keep hearing the sound of your voice
(Não consigo tirar o som da sua voz)(Can't shake the sound of your voice)
Enquanto você me pediu pra ficar um tempoAs you asked me to stay for awhile
Basta olhar pra gente agoraJust look at us now

O mundo se soltouThe world let go
Nossos corações mostraram o caminhoOur hearts showed the way
Por um momento eu juroFor a moment I swear
Era o paraíso bem aliIt was heaven right there
Naquele quente dia de agostoOn that warm August day

Então você me disseThen you said to me
'Já tá na hora de eu ir''It was time that I go'
Mas o tempo passa tão devagar quando eu tô sozinhoBut time goes so slowly when I'm all done
Eu juro que é o preçoI swear it's the price
Eu juro que é o preço do amorI swear it's the price of love

Emoções diferentesDifferent emotions
Pra você e pra mimFor you and for me
Então o amor é tudoSo love is it all
Que dizem que éThat it's made out to be
Quando olho nos seus olhosWhen I look in your eyes
A gente toca e sorriWe touch and we smile
Tudo fica tão fácilIt all gets so easy
Tão claroSo clear
E tão selvagemAnd so wild

Caminhe na praia com o vento no cabeloWalk on the beach with the wind in your hair
As ondas passando por esses momentos que compartilhamosTides rushing over these moments we share
Eu juro que é o preçoI swear it's the price
Eu juro que é o preçoI swear it's the price
Eu juro que é o preço do amorI swear it's the price of love