No Colours

Sem Cores

No Colours

Eu vi você andando na rua
I saw you walking down the streeet
Eu me perguntei se algum dia nos encontraríamos
I wondered if we'd ever meet
Você se virou para olhar e então eu me afastei
You turned to look and then I turned away
Eu me pergunto por que tem que ser assim
I wonder why it has to be that way

Oh, eu quero saber seu nome
Oh I wanna know your name

Às vezes me pergunto se todo mundo gosta de mim
Sometimes I wonder if everone's like me
Tantos desejos, tantos sonhos
So many wishes, so many dreams
Eu quero parar, eu quero falar com você
I want to stop I want to talk with you
Eu só não tenho certeza se você gostaria disso
I'm just not sure if you would want me to
Tantos rostos, tantas vidas
So many faces, so many lives
Às vezes elas me tocam e eu me sinto tão tímido
Sometimes they touch me and I feel so shy
Eles são todos como espelhos pelos quais estou olhando
They're all like mirrors that I'm looking through
Quanto mais eu vejo, mais eu penso em você
The more I see the more I thing of you

Oh, eu quero saber seu nome
Oh I wanna know your name

Eu vi você andando na rua hoje
I saw you walking down the streeet today
Eu me perguntei se algum dia nos encontraríamos
I wondered if we'd ever meet
Prendi a respiração, fechei os olhos
I held my breath, I closed my eyes
Eu parei e escutei enquanto você passava por mim
I stopped and listened as you passed me by
Eu nunca vi seu rosto, nunca vi sua cor
I never saw your face, I never saw your colour
Eu quero te conhecer mas não sei como
I want to know you but I don't know how
É um lugar de maravilhas
It's such a place of wonder

Oh, eu quero saber seu nome
Oh I wanna know your name