Estrelleta

Estrelleta

Estrelleta

Estrelas, você fai clarosEstelo, fai-te clara
Eu olho maneira moun caroCar cerque moun camin

Aqui há espaçoAllà d’allà de l’espai
Vi uma estrela sorrisoHe vist somriure una estrella
Na parte da frente do céuPerduda en lo front del cel
Como pico na época da colheitaCom espiga en temps de sega
Como no desfiladeiro profundoCom al pregon de l’afrau
Uma clarabóia efêmeraUna efímera lluerna
Eu disse -I EstrelletaEstrelleta –jo li he dit
Gem mar CeruleanDe la mar cerúlia gemma
¿A partir das flores para a alta pomar¿De les flors de l’alt verger
Você durar?Series tu la darrera?

Não há som no últimoNo só la darrera, no
Não há som mais do que uma lanternaNo só més que una llanterna
No portão do jardimDe la porta del jardí
Você pensou que fazem fronteiraQue creies tu la frontera
Este é apenas o começoÉs sols lo començament
O que nós tiramosLo que prenies per terme
O universo é infinitoL’univers és infinit
Onde quer que eu apenas começaPertot acaba I comença
E agora, fora, acima e abaixoI ençà, enllà, amunt I avall
A vastidão está abertoLa immensitat és oberta
E onde você vê o desertoI a on tu veus lo desert
Enxame mundos abundamEixams de mons formiguegen