La Cuca Fera

La Cuca Fera

La Cuca Fera

E eu ir para a estrada,
I pujo per la carretera,
O céu relâmpago há uma solsona!
Quin llamp de cel que hi ha a solsona!
E vir para Barcelona
I és que vinc de barcelona
E isso não era titular,
I la cosa no tenia espera,
Besta bonita, de qualquer forma
Cuca fera, de cap manera
Eu desliguei o telefone
Ja he apagat el mòbil
E tudo o que me abriu a janela.
I he obert tota la finestra.
Para que alguém me encontrar,
No fos cas que algú em trobi,
Hoje nós partido
Avui farem una festa
Com mais guerreiro pantera
Amb la pantera més guerrera

O que torna o peido sol perto do céu,
Quin pet de sol que fa prop del cel,
Eu vejo o brilho dos povos.
Dels pobles veig la resplendor.
Eu ainda brisa fria mexe raiz,
Brisa encara freda em remou d'arrel,
Enrolar-se na barriga de uma flor
Arrupit al ventre d'una flor
Cereja, encisera
De cirera, encisera
Eu sou um fofoqueiro besta bug,
Sóc una cuca fera xafardera,
Ou eu sou o homem da primavera
O sóc l'home primavera,
Que a caverna ao pé do penhasco,
Que a la balma, al peu de la cinglera,
Deixe o peixe com colher
Es deixa péixer amb la cullera
Em uma porra de um feroz
D'una fera punyetera

E quando eu penso da cereja
I quan penso en el cirerer
E quando eu penso da cereja
I quan penso en el cirerer,
A sombra faz, tornando a sombra, a tomada de sombra
L'ombra que fa, l'ombra que fa, l'ombra que fa
Mexa tudo indo para cima e para baixo
Ho remenes tot, vas amunt I avall
Eu nunca vou deixar quaisquer cortes,
I mai no et deixes cap retall,
Porque você é uma fofoca besta bug:
Perquè ets una cuca fera xafardera:
Você é a minha primavera
Tu ets la meva primavera
Na caverna do penhasco é a minha pantera besta bug
A la balma de la cinglera ma pantera és cuca fera