Nocturna

noite

Nocturna

A noite está chegando, eu fui para beijar
La nit s'acosta, besa I se'n va
Talvez você sonha um dia claro
Potser somies un dia clar
Talvez a espera, como a vontade
Potser l'esperes, ja tornarà
Para a noite será anunciado
Devers capvespre es farà anunciar

Se você é a lua vai ficar claro
Si ve amb la lluna, clara serà
Trema é mar, quando escuro
Que quan és fosca tremeix la mar
Quando o dia vence primeira batalha
Quan venç el dia, primer combat
Perdeu a batalha de clareza
Perd la batalla de claredat

Está em conformidade com todas as noites
La nit s'emmotlla a cadascú
Para um outro medo silenciosa
Per uns silenci, per altres por
Eu amo-me, ninguém sabe
Jo me l'estimo, no ho sap ningú
No silêncio há mais tendror
En el silenci hi ha més tendror

Fiel às estrelas, a mulher céu
Fidel als astres, dona del cel
O amanhecer a cada manhã com ciúmes
L'alba gelosa cada matí
A expulso, duelo noite
La foragita, nocturn duel
E um dia eu nasci ontem
I neix un dia d'avui I ahir