Thank You

Obrigado

Thank You

Eu só quero te dizer o que estou pensando
I just wanna tell you what I'm thinkin'
Enviado do meu coração, para você.
send it from the heart from me to you
Como estou me sentindo nesse tempo difícil, para vê-lo...
how I'm fellin' it's harder time to see it
...melhor quero mostrar a minha gratidão.
better want to show my gratitude

Porque não há nada que eu não faria
Coz it's nothing that I wouldn't do
Para tentar mostrar o meu sentir.
to try to show my feelin's
Eu só quero te dizer cara a cara
I just want to tell you face to face
você é a razão pela qual estou aqui cantando.
you're the reason I'm here singin'

Quero agradecer a você
Wanna thank you
Para nunca deixar esquecido seu rosto.
for never ever loosin' face
Eu só quero agradecer a você
I just wanna thank you
Sempre para tentar mantê-lo o mesmo.
for always try to keep it same
Então, eu só quero mostrar o meu agradecimento e gratidão
So I just wanna show my thanks and gratitude
Você nunca deixou de acreditar.
you never stopped believin'
Quero agradecer a você
wanna thank you
Para nunca deixar esquecido seu rosto
for never ever loosin' face
Eu canto, para você.
I sing for you

Você é o único que nunca deixou de acreditar
You're the one who never stopped believin'
Quando eu pensava que tudo estava perdido.
when I thought that every thing was through
Você me inspira a viver os meus sonhos e,
you inspire me to live my dreams and
Compreendo que todas as coisas são verdadeiras.
understand that thing all come true

Porque não há nada que eu não faria
Coz it's nothing that I wouldn't do
Para tentar mostrar o meu sentir.
to try to show my feelin's
Eu só quero te dizer cara a cara
I just want to tell you face to face
você é a razão pela qual estou aqui cantando.
you're the reason I'm here singin'

Quero agradecer a você
Wanna thank you
Para nunca deixar esquecido seu rosto.
for never ever loosin' face
Eu só quero agradecer a você
I just wanna thank you
Sempre para tentar mantê-lo o mesmo.
for always try to keep it same
Então, eu só quero mostrar o meu agradecimento e gratidão
So I just wanna show my thanks and gratitude
Você nunca deixou de acreditar.
you never stopped believin'
Quero agradecer a você
wanna thank you
Para nunca deixar esquecido seu rosto
for never ever loosin' face
Eu canto, para você.
I sing for you

Eu só quero mostrar
I just wanna show
Que eu realmente sei
that I really know
Quem vai estar lá, através dos altos e baixos
who's gonna be there through the highs and lows
Isto é algo que eu realmente acredito
this is something I truly believe
Você me ajudou a me encontrar e me aproximar a mim.
you helped me to find what is my next to me
Isto é como eu me sinto realmente.
this is how I feel for real

Então...
So …
Quero agradecer a você
Wanna thank you
Para nunca deixar esquecido seu rosto.
for never ever loosin' face
Eu só quero agradecer a você
I just wanna thank you
Sempre para tentar mantê-lo o mesmo.
for always try to keep it same
Então, eu só quero mostrar o meu agradecimento e gratidão
So I just wanna show my thanks and gratitude
Você nunca deixou de acreditar.
you never stopped believin'
Quero agradecer a você
wanna thank you
Para nunca deixar esquecido seu rosto
for never ever loosin' face

Obrigado
I just wanna thank you
Nunca será esquecido seu rosto.
for never ever loosin' face - ohh yeahhh…
Eu só quero agradecer a você
thank you
Sempre para tentar mantê-lo o mesmo.
for always try to keep it same
Então, eu só quero mostrar o meu agradecimento e gratidão
So I just wanna show my thanks and gratitude
Você nunca deixou de acreditar.
you never stopped believin'
Quero agradecer a você
wanna thank you
Para nunca deixar esquecido seu rosto
for never ever loosin' face
Ohh Yeah.Obrigado!
I just wanna thank you - thank you.