El Temps

O Tempo

El Temps

Com o tempo nos torna assimCom el temps ens torna així
Quando tudo pode ser mais simplesQuan tot pot ser més senzill
Por que a vida nos traz até aquiPer què la vida ens porta aquí
Se antes tudo estava bemSi abans tot estava bé

E agora nada parece igualI ara res es veu igual
E agora nada soa igualI ara res se sent igual

Perdidos contando as horas de um relógio paradoPerduts comptant les hores d'un rellotge aturat
Desfazendo o tempo em versos para nos encontrarmosDesfent el temps en versos per voler-nos trobar
Mas nãoPerò no
Mas o tempo se esgota e nãoPerò el temps s'esgota i no
Procurando em uma ideia como poder nos olharBuscant en una idea com poder-nos mirar
Se tudo o que tínhamos deixávamos ir emboraSi tot el que teníem ho deixàvem marxar
Mas nãoPerò no
Mas o tempo se esgota e nãoPerò el temps s'esgota i no

Mas eu te esperoPerò t'espero
O tempo talvez acabe, mas eu te esperoEl temps potser s'acaba, però t'espero
Se acreditas que nos perdemos, eu aqui te esperoSi creus que ens hem perdut jo aquí t'espero
E continuarei te esperandoI et seguiré esperant

Guardei dentro do coraçãoVaig guardar-me dins el cor
Cada pedaço que você me deuCada tros que em vas donar
Mas suponho que mudamosPerò suposo que hem canviat
As palavras por um maldito ponto finalLes paraules per un puto punt i a part

Perdidos contando as horas de um relógio paradoPerduts comptant les hores d'un rellotge aturat
Desfazendo o tempo em versos para nos encontrarmosDesfent el temps en versos per voler-nos trobar
Mas nãoPerò no
Mas o tempo se esgota e nãoPerò el temps s'esgota i no
Procurando em uma ideia como poder nos olharBuscant en una idea com poder-nos mirar
Se tudo o que tínhamos deixávamos ir emboraSi tot el que teníem ho deixàvem marxar
Mas nãoPerò no
Mas o tempo se esgota e nãoPerò el temps s'esgota i no

Mas eu te esperoPerò t'espero
O tempo talvez acabe, mas eu te esperoEl temps potser s'acaba, però t'espero
Se acreditas que nos perdemos, eu aqui te esperoSi creus que ens hem perdut jo aquí t'espero
E continuarei te esperandoI et seguiré esperant
E continuarei te esperandoI et seguiré esperant
Continuarei te esperandoEt seguiré eѕperаnt