4.30 AM (Apparently They Were Travelling Abroad)
Roger Waters
4.30 AM (Aparentemente estavam viajando no exterior)
4.30 AM (Apparently They Were Travelling Abroad)
Aparentemente eles estavam viajando pelo exterior
Apparently they were travelling abroad
E pegaram uns caroneiros... exercício
And they picked up some hitchhikers...drill
Acorde você está sonhando... o que.. você está sonhando
Wake up you're dreaming...what...you're dreading
Estávamos nos afastando da fronteira
We were moving away from the border
Êh, que fronteira?
Uh what border? Have a nice day...uh...have a nice day
Estávamos nos afastando da fronteira
We were moving away from the border
Procurando onde dormir
Looking for somewhere to sleep
Dividindo o volante
The two of us sharing the driving
Dois caroneiros arriados no banco de trás
Two hitchhikers slumped in the back seat
Alo
Hello
Dei uma olhadela no espelho
I sneaked a quick look in the mirror
Ela me sorriu
She gave me a smile
Eu disse, "alguém está com fome?
I said "Is anyone hungry?
Devemos parar um pouco?"
Should we stop for a while?"
Portanto entramos numa bifurcação
So we pulled off into a layby
O vestido dela voou por sobre sua cabeça
Her dress blew up over her head
Eu disse, "você quer vir comigo?"
I said "Would you like to come with me?"
Ela murmurou algo em língua estrangeira
She said something foreign under her breah
E o sol brilhou nos seus jovens e bonitos membros
And the sun shone down on her lovely young limbs
Eu pensei comigo mesmo ela é boa demais para ele
I thought to myself she's too good for him
Eu me deitei ao seu lado com lágrimas nos olhos
I lay down besider her with tears in my eyes
Ela disse
She said
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Roger Waters e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: