Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 274

Brennend heiss

Roger Whittaker

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Brennend heiss

Brennend heiß
und dann zu schnell erfroren,
so ging unsre Liebe verloren,
in die wir zwei doch so viele Wunschträume legten,
Hoffnungen hegten.
Weißt du noch, brennend heiß,
hat's damals angefangen,
ist die schöne Zeit auch vergangen.
Wir denken heute noch voll verlangen an sie zurück.

Was haben wir falsch gemacht?
Alles schien so leicht,
schien so paradiesisch für uns,
bei Tag und Nacht.
Sag, woran lag es bloß?
Wollten wir zuviel
oder war'n wir einfach zu blind und ahnungslos?
Schwebten nur auf Sternen,
anstatt zu lernen,
wie man zusammen lebt.

Brennend heiß,
ein Feuer ohne gleichen.
Wartest nicht auch du auf ein Zeichen,
dass uns das Schicksal
die gleiche Chance noch einmal gibt?

la, la, la ...

Sag, woran lag es bloß?
Wollten wir zuviel
oder war'n wir einfach zu blind und ahnungslos?
Schwebten nur auf Sternen,
anstatt zu lernen,
wie man zusammen lebt.

Brennend heiß
und dann zu schnell erfroren,
so ging unsre Liebe verloren.
Ich wollt' wir fänden sie wieder
und fingen dann noch einmal von vorne an.

Ardente e Quente

Ardente e quente
E então, de repente, congelou,
Assim nossa amor se perdeu,
Na qual nós dois colocamos tantos sonhos,
Esperanças que guardamos.
Você se lembra, ardente e quente,
Foi assim que tudo começou,
Mesmo que o tempo bonito já tenha passado.
Ainda pensamos com desejo nela.

O que fizemos de errado?
Tudo parecia tão fácil,
Parecia tão paradisíaco pra nós,
De dia e de noite.
Diga, o que foi que aconteceu?
Queríamos demais
Ou éramos apenas cegos e sem noção?
Flutuávamos apenas entre estrelas,
Em vez de aprender
Como viver juntos.

Ardente e quente,
Uma chama sem igual.
Você também não está esperando um sinal,
Que o destino
Nos dê mais uma chance?

la, la, la ...

Diga, o que foi que aconteceu?
Queríamos demais
Ou éramos apenas cegos e sem noção?
Flutuávamos apenas entre estrelas,
Em vez de aprender
Como viver juntos.

Ardente e quente
E então, de repente, congelou,
Assim nossa amor se perdeu.
Eu queria que a encontrássemos de novo
E começássemos tudo de novo.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Roger Whittaker e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção