One More Chance

Mais Uma Chance

One More Chance

Sempre que minha mente te vê, garota.Whenever my mind sees you girl.
Eu lembro dos tempos em que dominávamos o mundo.I think of the times we owned the world.
Loucos de amor, eu perdi os sinais - eu simplesmente não conseguia ver.Crazy in love I missed the signs -I just couldn't see.
Nunca acreditei que você estivesse saindo da minha vida.I never believed you were leavin' my life.

Querida, nos dê mais uma chance.Baby, give us one more chance.
Para que possamos amar de novo.So we can love again.
Há um tempo para o amor, um tempo para curar.There's a time for love, a time to heal.
Agora é hora de consertarmos.Now it's time for us to mend.

Querida, nos dê mais uma chance.Baby, give us one more chance.
Deixe-me voltar pra casa.Let me come back home.
Eu não quero correr por essa estrada sem fimI don't wanna run the endless road
Ou lutar contra esse mundo sozinho.Or fight this world alone.

Você era o diamante da minha vida.You were the diamond in my life.
Você era a única estrela à vista.You were the only star in sight
Jogando contra as probabilidades, eu perdi tudo que tinha.Playing against the odds I lost all that I had.
Qual foi o custo de você deixar minha vida?What was the cost of you leaving my life?

Querida, nos dê mais uma chance.Baby, give us one more chance.
Para que possamos amar de novo.So we can love again.
Há um tempo para o amor, um tempo para curar.There's a time for love, a time to heal.
Agora é hora de consertarmos.Now it's time for us to mend.

Querida, nos dê mais uma chance.Baby, give us one more chance.
Deixe-me voltar pra casa.Let me come back home.
Eu não quero correr por essa estrada sem fimI don't wanna run the endless road
Ou lutar contra esse mundo sozinho.Or fight this world alone.

Nos dê mais uma chance.Give us one more chance.
É tudo que precisamos.It's all that we need.
Para deixar a dor do coração se curar, garota.To let the heartache mend girl.
E fazer um amor uma vez quebrado ficar forte de novo.And make a love once broken strong again.
Oh... garota, é...Oh... girl yeah...

Há um tempo para o amor, um tempo para curar.There's a time for love, a time to heal.
Agora é hora de consertarmos.Now it's time for us to mend.

Querida, nos dê mais uma chance.Baby, give us one more chance.
Deixe-me voltar pra casa.Let me come back home.
Porque eu não quero correr por essa estrada sem fimCause, I don't wanna run the endless road
Ou lutar contra esse mundo sozinho.Or fight this world alone.

Querida, oh querida, é...Baby, oh baby, yeah...
Há um tempo para o amor, um tempo para curar.There's a time for love, a time to heal.
Agora é hora de consertarmos.Now it's time for us to mend.

Querida, oh querida, é...Baby, oh baby, yeah...
Porque eu não quero correr por essa estrada sem fimCause, I don't wanna run the endless road
Ou lutar contra esse mundo sozinho.Or fight this world alone.