Feather On The Wind

Pena ao Vento

Feather On The Wind

Pode ser que eu esteja perdido em alguma jornada,Could it be I'm lost upon some journey,
Ou é só esse coração inquieto dentro de mim?Or is it just this restless heart inside?
Algo me deixou no clima de partirSomething put me in the mood for moving
E mantém aquele horizonte distante na minha mente.And keeps that far horizon on my mind.

Como uma pena ao vento,Like a feather on the wind,
Onde eu pousar é onde você me encontra.Where I land is where you find me.
Parece que estou buscando,It seams to me I'm searching,
Mas pelo que eu não saberia dizer.But for what I couldn't say.
Oh, me ame esta noite.Oh, love me tonight.
Mas é com a condição.But it's on the understanding.
Estou aqui hoje e vou embora amanhã,I'm here today and gone tomorrow,
Como uma pena ao vento.Like a feather on the wind.

Construímos esta casa com alegriaWe built this house with joy
E amor e risadas.And love and laughter.
E é o mais perto do céu que já estive.And it's close to heaven as I've been.
Às vezes essas quatro paredesSometimes this four walls
Parecem uma prisão.Fell like a prison.
E não há nada mais que eu possa fazer,And there is nothing else that I can do,
A não ser ir embora...But leave...

Como uma pena ao vento,Like a feather on the wind,
Onde eu pousar é onde você me encontra.Where I land is where you find me.
Parece que estou buscando,It seams to me I'm searching,
Mas pelo que eu não saberia dizer.But for what I couldn't say.
Oh, me ame esta noite.Oh, love me tonight.
Mas é com a condição.But it's on the understanding.
Estou aqui hoje e vou embora amanhã,I'm here today and gone tomorrow,
Como uma pena ao vento.Like a feather on the wind.

Às vezes um vendaval me domina,Sometimes a world wind overcomes me,
Na próxima coisa que sei, estou arrancado pelas raízes.Next thing I know I'm torn out by the roots.
Às vezes uma brisa suave me encontra flutuando,Sometimes a gentle breeze will find me drifting,
Olhando maravilhado para a estrada sob meus pés...Staring down in wonder at the road beneath my shoes...

Como uma pena ao vento,Like a feather on the wind,
Onde eu pousar é onde você me encontra.Where I land is where you find me.
Parece que estou buscando,It seams to me I'm searching,
Mas pelo que eu não saberia dizer.But for what I couldn't say.
Oh, me ame esta noite.Oh, love me tonight.
Mas é com a condição.But it's on the understanding.
Estou aqui hoje e vou embora amanhã,I'm here today and gone tomorrow,
Como uma pena ao vento.Like a feather on the wind.

Estou aqui hoje e vou embora amanhã,I'm here today and gone tomorrow,
Como uma pena ao vento.Like a feather on the wind.

Estou aqui hoje e vou embora amanhã,I'm here today and gone tomorrow,
Como uma pena ao vento.Like a feather on the wind.