Everything Is Beautiful

Tudo É Bonito

Everything Is Beautiful

Jesus ama as crianças pequenas,Jesus loves the little children,
Todas as crianças do mundo.All the little children of the world.
Vermelhas e amarelas, negras e brancas,Red and yellow, black and white,
Elas são preciosas aos seus olhos.They are precious in his sight.
Jesus ama as crianças do mundo.Jesus loves the little children of the world.

Tudo é bonito à sua maneira.Everything is beautiful in it's own way.
Como a noite estrelada de verão, ou um dia de inverno coberto de neve.Like the starry summer night, or a snow-covered winter's day.
E todo mundo é bonito à sua maneira.And everybody's beautiful in their own way.
Sob o céu de Deus, o mundo vai encontrar o caminho.Under God's heaven, the world's gonna find the way.

Não há ninguém tão cego quanto aquele que não quer ver.There is none so blind as he who will not see.
Não devemos fechar nossas mentes; devemos deixar nossos pensamentos livres.We must not close our minds; we must let our thoughts be free.
Pois a cada hora que passa, sabemos que o mundo fica um pouco mais velho.For every hour that passes by, we know the world gets a little bit older.
É hora de perceber que a beleza está nos olhos de quem vê.It's time to realize that beauty lies in the eyes of the beholder.

E tudo é bonito à sua maneira.And everything is beautiful in it's own way.
Como a noite estrelada de verão, ou um dia de inverno coberto de neve.Like the starry summer night, or a snow-covered winter's day.
Oh, cantem crianças!Oh, sing it children!
Todo mundo é bonito à sua maneira.Everybody's beautiful in their own way.
Sob o céu de Deus, o mundo vai encontrar o caminho.Under God's heaven, the world's gonna find the way.

Não devemos nos importar com o comprimento do cabelo dele, ou a cor da pele.We shouldn't care about the length of his hair, or the color of his skin.
Não se preocupe com o que aparece por fora, mas com o amor que vive dentro.Don't worry about what shows from without, but the love that lives within.
E vamos colocar tudo em ordem agora; tudo vai dar certo.And we're gonna get it all together now; everything gonna work out fine.
Apenas reserve um tempinho para olhar o lado bom, meu amigo,Just take a little time to look on the good side my friend,
E organize isso na sua mente.And straighten it out in your mind.

E tudo é bonito à sua maneira.And everything is beautiful in it's own way.
Como a noite estrelada de verão, ou um dia de inverno coberto de neve.Like the starry summer night, or a snow-covered winter's day.
Ah, cantem crianças!Ah, sing it children!
Todo mundo é bonito à sua maneira,Everybody's beautiful in their own way,
Sob o céu de Deus, o mundo vai encontrar um caminho.Under God's heaven the world's gonna find a way.
Mais uma vez!One more time!
Tudo é bonito à sua maneira.Everything is beautiful in it's own way.
Como a noite estrelada de verão, ou um dia de inverno coberto de neve...Like the starry summer night, or a snow-covered winter's day...