Mein Land ist Kenia

Meu País é o Quênia

Mein Land ist Kenia

Você só tem uma mãeDu hast nur eine Mutter
isso é igual pra todo mundo.da sind wir alle gleich.
Você também tem um pai e não importa o quanto você é rico.Das hast auch einen Vater und wärst du noch so reich.
Você só tem uma pátriaDu hast nur eine Heimat
é o paísdas Land
onde você nasceu.wo du geboren.
E enquanto você for bem-vindo láUnd solang du da willkommen bist
nunca estará perdido.bist du niemals verlor'n.

Meu país é o QuêniaMein Land ist Kenia
tão lindo, selvagem e vasto.so schön und wild und weit.
Amada juventudeGeliebte Jugendzeit
foi lá que começou.dort fing sie an.
Meu país é o QuêniaMein Land ist Kenia
tão lindo, vasto e selvagem.so schön und weit und wild.
E em mim essa imagem fica por toda a vidaUnd in mir bleibt dies Bild ein Leben lang

por toda a vida.ein Leben lang.

Você só tem uma infânciaDu hast nur eine Kindheit
você é jovem apenas uma vez.du bist nur einmal jung.
E vive enquanto puder sonhar com a lembrança.Und lebst solang du träumen kannst von der Erinnerung.
As montanhas e florestasDie Berge sehn und Wälder
a casa da turma de amigosdas Haus der Freundesschar

e sempre que posso, eu voltound so oft ich kann kehr ich zurück
porque lá eu fui feliz.weil ich dort glücklich war.

Meu país é o QuêniaMein Land ist Kenia
tão lindo, selvagem e vasto.so schön und wild und weit.
Amada juventudeGeliebte Jugendzeit
foi lá que começou.dort fing sie an.
Meu país é o QuêniaMein Land ist Kenia
tão lindo, vasto e selvagem.so schön und weit und wild.
E em mim essa imagem fica por toda a vidaUnd in mir bleibt dies Bild ein Leben lang

por toda a vida.ein Leben lang.

Eu amo o QuêniaIch liebe Kenia
tão lindo, vasto e selvagemso schön und weit und wild
e em mim essa imagem fica por toda a vidaund in mir bleibt dies Bild ein Leben lang

por toda a vida.ein Leben lang.