Luz da Lua

Moonshine

Luz da lua no rioMoonshine in the river
Luz da lua na minha mãoMoonshine in my hand
Luz da lua flui como água nas montanhas de KentuckyMoonshine flows like water in Kentucky mountain land

Um médico grande e limpo me dizA big clean doctor says to me
Há quanto tempo você tá bebendo essa porcaria?How long you drunk this muck
Eu bebi do Joe Louis, senhor, desde que eu era pequeno como um patoI done drunk Joe Louis sir, since knee high to a duck
Luz da lua no rioMoonshine on the river
Luz da lua na minha mãoMoonshine in my hand
Luz da lua flui como água nas montanhas de KentuckyMoonshine flows like water in Kentucky mountain land

Quando meu pai foi emboraWhen my pappy went away
Ele me deixou cuidar do alambiqueHe let me tend the still
Eu bebi o mais rápido que pudeI drunk as fast as fast could be
Até eu me encher deUntil I had my fill of
Luz da lua no rioMoonshine in the river
Luz da lua na minha mãoMoonshine in my hand
Luz da lua flui como água nas montanhas de KentuckyMoonshine flows like water in Kentucky mountain land

Luz da lua no rioMoonshine on the river
Enquanto eu deito na minha camaAs I lies on my bed
A luz da lua diz que o médicoMoonshine says that doctor
Me encheu de chumboHas filled me full of lead
Luz da lua no rioMoonshine on the river
Luz da lua na minha mãoMoonshine in my hand
Luz da lua flui como água nas montanhas de KentuckyMoonshine flows like water in Kentucky mountain land

Picolé e raio branco me pegaram antes de eu envelhecerPopsicle and white lightning got me before I'm old
Oh, doce paz, Senhor Joe Louis me deixou tontoOh, gracious peace sweet loving Lord Joe Louis knocked me cold
Luz da lua no rioMoonshine on the river
Luz da lua na minha mãoMoonshine in my hand
Luz da lua flui como água nas montanhas de KentuckyMoonshine flows like water in Kentucky mountain land

Luz da lua no rioMoonshine on the river
Luz da lua na minha mãoMoonshine in my hand
Luz da lua flui como água nas montanhas de KentuckyMoonshine flows like water in Kentucky mountain land