Este

Leste

Estaba tan al esteEstava tão a leste
Pero tan al esteMas tão a leste
Que no había nadieQue não havia ninguém
Más al este que élMais a leste do que ele

Era tan intensamente esteEra tão intensamente leste
Que ya alcanzaba las extrañas llanuras del oesteQue já alcançava as planícies estranhas do oeste

Tenía más impulso en el interior del oesteTeve mais ímpeto no interior do oeste
Mientras más avanzabaQuanto mais avançava
Más extraño era el paisajeMais estranha a paisagem

Continuó su travesíaContinuou sua travessia
Hasta el límite del oesteAté o limite do oeste
Cuando pisó nuevamente sus tierrasQuando pisou novamente suas terras

Reconoció a sus padresReconheceu seus pais
Reconoció su casaReconheceu sua casa
Y, sin embargo, ya no eran los mismosE, no entanto, já não eram os mesmos

Así que continuó su travesíaDaí continuou sua travessia
Es lo que le quedaÉ o que lhe resta
Siempre en dirección esteSempre na direção leste