Vengan Saturno, Júpiter

Venham Saturno, Júpiter

Vengan Saturno, JúpiterVenham Saturno, Júpiter
Neptuno, Marte, Venus, Mercurio!Netuno, Marte, Vênus, Mercúrio!
Vengan, nereidas, ninfasVenham, nereias, ninfas
Amazonas, musas, luces, Eros, fuerzas del bien!Amazonas, musas, luzes, Eros, forças do bem!
Que desde lo profundo veo que se acercaQue lá do fundo eu vejo que vem chegando
El gran caballo de TroyaO grande cavalo de Troia
Y el fuego de Atenas brilla como un cieloE o fogo de Atenas brilha como um céu
Que quema, arde, seca y brota otra vez!Que queima, arde, seca e brota outra vez!

Ya he visto tempestades, parricidios, tiranías y hambreJá vi tempestades, parricídios, tiranias e fome
Ya he visto a Príamo besando la manoJá vi Príamo beijando a mão
De quien mató a su propio hijoDe quem matou o seu próprio filho
Ya he visto gente comiendo ratas y cucarachasJá vi gente comendo ratazana e barata cascuda
Ya he visto un querubín volando sobre la nube negraJá vi querubim voando sobre a nuvem negra
Desmintiendo el finDesmentindo o fim

Que nada, nada es tan grandeQue nada, nada é grande
Como el poder que Baco emanaTanto quanto o poder que Baco emana
Las bacantes bailan, bailan desnudas en lujuriaAs bacantes dançam, dançam nuas em volúpia
Fuego, furia, y vibran en el aireFogo, fúria, e vibram no ar
Quiero la convulsión de quien delira en una noche de opioQuero a convulsão de quem delira numa noite de ópio
Reggae, Sex Pistols, Mick JaggerReggae, Sex Pistols, Mick Jagger
Time, look-alike, todo es luzTime, look-alike, tudo é luz

Hey, tienes que esconder tu amorHey, you've got tô hide your love away
Hey, tienes que esconder tu amorHey, you've got tô hide your love away
Hey, tienes que esconder tu amorHey, you've got tô hide your love away
Hey, tienes que esconder tu amorHey, you've got tô hide your love away