Roleta de Amor, Roleta de Beijos

Ruleta de Amor, Ruleta de Besos

Em uma feira, em uma caverna giratóriaEn una feria, en una cueva giratoria
Vejo seu rosto, sinto sua presençaVeo tu cara, se siente tu presencia
Tudo claro é a consciênciaTodo claro es la conciencia
E vejo a horaY veo la hora
Ainda são as mesmas coisasApenas son las mismas cosas

Me queixando de não estar contigoQuejándome de no estar conti
Pedindo seus beijos no meu coquetelPidiendo tus besos en mi coctel
Pedindo sua fúria no meu prazerPidiendo tu furia en mi placer

Vem, vamos gritarVen, anda, gritemos
Vem, vamos girarVen, anda, y giramos
NaEn la

Roleta de amorRuleta de amor
Roleta de beijosRuleta de besos
Diz que me ama, mas não me dáDices que me quieres, pero no me das
Te olhando, amorMirándote, amor
Ver sua emoçãoMirar tu emoción
Você me diz pra ir na sua casaMe dices que vaya a tu casa
Vai rolar uma festaHabrá un fieston

Luzes coloridasLuces coloradas
Bebidas desperdiçadasBebidas desperdiciadas
Seus beijos no meu olharTus besos en mi mirada
Seu amor na paradaTu amor en la parada
Você me pede pra ir e eu digo o queMe pides que vaya y te digo Lo que
O que, o que, o queLo que, lo que, lo que
Quero fazer essa noiteQuiero hacer esta noche

Vamos à roda da fortunaVamos a la rueda de la fortuna
E não se preocupe, isso duraY no te preocupes esto dura
Vamos girar em torno de algo fugazGiraremos en torno a una cosa Fugaz
Daremos voltas eDaremos vueltas y
Mais uma vez sentir issoUna vez más sentirla

Vamos à roda da fortunaVamos a la rueda de la fortuna
E não se preocupe, isso duraY no te preocupes esto dura
Vamos girar em torno de algo fugazGiraremos en torno a una cosa Fugaz
Daremos voltasDaremos vueltas
E mais uma vez sentir issoY una vez más sentirla

Roleta de amorRuleta de amor
Roleta de beijosRuleta de besos
Me diga quem você é, diga pra mimDime quien eres dimelo tú
Roleta de amorRuleta de amor
Roleta de beijosRuleta de besos
Me torno preso a todos os seus versosMe vuelvo Preso de todos tus versos
Roleta de amorRuleta de amor
Roleta de beijosRuleta de besos
Sei que me ama, não diga que nãoSé que me amas, no digas que no
Roleta de amorRuleta de amor
Roleta de beijosRuleta de besos
É fenomenal, sobrenaturalEs fenomenal, sobrenatural

Roleta do amorRoulette de l'amour
Roleta de beijosRoulette de baisers
Me diga quem você é, me diga quem você éDis-moi qui tu es, dis-moi qui tu es
Roleta do amorRoulette de l'amour
Roleta de beijosRoulette de baisers
Eu me tornei prisioneiro dos seus beijosJe daviens prisonnere de tus tes baisers

AiAy
Roleta de tudoRuleta de todo
Roleta dos meus beijosRuleta de mi besos
Eu sei que te excitoYo sé que te exito
Mas não fazemos circoPero no hacemos circo

Eu sei que nunca compartilhamos tantoI know we' re never shared so much
Mas admiro seu trabalhoBut i admire your work
Me beije, me beije, e me ameKiss me, kiss me, and love me
Foi Roleta de BeijosIt was Kiss Roulette
Foi Roleta de AmorIt vas love Roulette
Agora só há desejoNow there's only desire
Mais paixõesMore crushes

Já parouYa se detuvo