Misdirected

Mal direcionado

Misdirected

Neste oceano sem fim sem navio para velejarIn this endless ocean with no ship to sail
Estamos mesmo indo na direção certa?Are we even headed in the right direction?
Eu me sinto tão ansiosa, me sinto tão desamparadaI feel so anxious, I feel so helpless
Esta terrível paranoia está me dominandoThis awful paranoia’s taking over me

Respire, apenas respire, isso não pode estar acontecendoBreathe, just breathe, this can’t be happening
Sinta o vento nas suas costasFeel the wind at your back
E o calor do sol em seu rostoAnd the warmth of the sun on your face
Logo tudo vai acabarSoon it will all be gone

Nós somos as mãos escrevendo o capítulo finalWe are the hands writing the final chapter
Virando a página porque sabemos que devemos continuarTurning the page because we know we must go on
E através da escuridão, através de todo esse vazioAnd through the darkness, through all this emptiness
Nós seremos a luz esta noite para guiá-los todos de volta para casaWe’ll be the light tonight to guide you all back home

Por favor, estou implorando, por favor!Please, I’m begging, please!
Tire sua mão do meu pescoço e me permita respirarTake your hand’s from my neck and allow me to breathe
Eu não sou mecânico, mas eu sou seu criadorI am not mechanical, but I am your creator
Eu te trouxe e posso te levarI brought you in and I can take you out

Eu estou ao seu redorI am all around you
Eu sou tudoI am everything
Não importa o que você façaNo matter what you do
Não importa onde você váNo matter where you go

Como você consegue dormir a noite?How can you sleep at night?
Como sua consciência pode encontrar a paz?How can your conscience find the peace
Para deixar você fechar os olhos?To let you close your eyes?
Assim como uma doença, estou me espalhando pelo seu corpoJust like a disease, I’m spreading through your body

Quanto tempo até eu estar no controle de tudo?How long until I’m in control of everything?
Você é uma infecção desesperada por uma curaYou are an infection desperate for a cure
Você é uma abominaçãoYou are an abomination

Você não merece a vida que você temYou don’t deserve the life you have
E eu vou com prazer levá-lo de voltaAnd I will gladly take it back
Diga-me como se senteTell me how does it feel
Para assistir o inferno que você construiu lentamente desmoronar?To watch the hell you built slowly fall apart?

Debaixo de seus pés falsamente, abaixo de seus pés falsosBeneath your falsely feet, beneath your false led feet
Eu sei que eu estou destinado a mudar e trazer o mundo ao redorI know that I am meant to change and bring the world around
Eu sei que estou destinado a mudar o mundoI know that I am meant to change the world
Este é o mais próximo do céu que você já viuThis is the closest to heaven that you’ll ever see

Essa vida é linda, essa vida significa tudo pra mimThis life is beautiful, this life means everything to me
Por baixo do seu ódio, sua ganânciaBeneath your hate, your greed
Eu sei que a esperança nos libertaráI know that hope will set us free
Talvez algum dia todos trabalhemos juntosMaybe someday we will all work together

Talvez um dia todos nós vamos existir como umMaybe one day we will all exist as one
Agora mais do que nunca, espero por um caminho mais brilhanteNow more than ever, I hope for a brighter way
Do que aquele que foi colocado diante de nósThan the one that’s been laid out before us
Minha motivação é o que bate dentro de mimMy motivation is what beats inside me

E minha determinação me força a ser tudoAnd my determination forces me to be everything
Nós devemos nos tornarWe must become
Nós devemos nos tornar a mudança que desejamos verWe must become the change we wish to see

Neste oceano sem fim sem navio para velejarIn this endless ocean with no ship to sail
Estamos mesmo indo na direção certa?Are we even headed in the right direction?
Eu me sinto tão ansiosa, me sinto tão desamparadaI feel so anxious, I feel so helpless
Esta terrível paranoia está me dominandoThis awful paranoia’s taking over me