English Ivy

Hera Inglesa

English Ivy

Alguém está ligando para videntes no telefone às 3 da manhãSomeone is calling psychics on the phone at 3 am
O futuro passa pelos fios do telefoneThe future runs through the telephone wires
Sentado em uma nuvem de chuva na escada de incêndioSitting in a rain cloud on the fire escape
Esperando o prédio queimarWaiting for the building to burn

Trutas e salmões embalados nas redes de pescaSteelhead and blackmouth packed up in the fishing nets
Esvaziados no canal e depois no ar nas notíciasEmptied in the sluice then airborne in the news
O sal entra na sua pele e preserva um sentimentoThe salt gets in your skin and preserves a feeling
Cinza sobre cinza sobre cinza sobre cinza sobre cinzaGrey on grey on grey on grey on grey

O céu se abreThe sky breaks open
Sua camisa está encharcandoYour shirt is soaking through
Algo está te sufocandoSomething is choking you

Os escritores e os cantores e os dançarinos e os traficantesThe writers and the singers and the dancers and the dealers
Carregam as mesmas agulhas, penas e linhaCarry the same needles, feathers and thread
A Rainha Anne foi minha amiga e sempre seráQueen Anne was a friend of mine and she'll always be
Para cafeterias para camisas de flanelaFor coffee shops for flannel shirts
Para corretores de imóveis para hera inglesaFor realtors for English ivy

Por que você quer essas mentiras?Why do you want these lies?
Por que você continua segurando forte nesses laços?Why do you keep holding strong to these ties?