Shoulder To Shoulder Around The Fire

Ombro a Ombro Ao Redor da Fogueira

Shoulder To Shoulder Around The Fire

Bem, eu não tenho dormido tão bemWell I haven't been sleeping all that well
Minha mente é um carrossel constante onde os cavalos correm soltosMy mind is a constant carousel where the horses run wild
Até o fim do calçadãoUntil the boardwalk ends
Cada um tem um cavaleiro e eu acho que os conheçoEach one has a rider and I think I know them

Esses rostos familiares, com olhos tão profundosThese faces familiar, with eyes so deep
Como crateras ou romances ou instintoLike craters or novels or instinct
Eu conto a eles meus problemas, todos os meus conflitos friosI tell them my troubles; all of my cold conflicts
Às vezes não há respostas, não há soluçãoThere are no answers sometimes, there is no fix

Então ficamos ombro a ombro, ficamos lado a ladoSo we stand shoulder to shoulder we stand side by side
Ficamos ombro a ombro ao redor da fogueiraWe stand shoulder to shoulder around the fire
Ficamos ombro a ombro, ficamos lado a ladoWe stand shoulder to shoulder we stand side by side
Não há fardo para carregar sozinho desta vezThere is no burden to shoulder alone this time

Mas minha mente continua correndo, é um carro em alta velocidadeBut my mind keeps on racing; it's a speeding car
Por jardins e terras devastadas, amplas e distantesThrough gardens and wastelands wide and far
E as cidades desmoronam tijolo por tijoloAnd the cities all crumble brick by brick
Enquanto eu fico preso no último andar, assistindo tudo desabarWhile I'm stuck on the top floor watching it give

Nós ficamos ombro a ombro, ficamos lado a ladoWe stand shoulder to shoulder we stand side by side
Ficamos ombro a ombro ao redor da fogueiraWe stand shoulder to shoulder around the fire
Ficamos ombro a ombro, ficamos lado a ladoWe stand shoulder to shoulder we stand side by side
Não há fardo para carregar sozinho desta vezThere is no burden to shoulder alone this time

Nós ficamos ombro a ombro, ficamos lado a ladoWe stand shoulder to shoulder we stand side by side
Ficamos ombro a ombro ao redor da fogueiraWe stand shoulder to shoulder around the fire
Ficamos ombro a ombro, ficamos lado a ladoWe stand shoulder to shoulder we stand side by side
Não há fardo para carregar sozinho desta vezThere is no burden to shoulder alone this time

Ficamos ombro a ombro ao redor da fogueiraWe stand shoulder to shoulder around the fire