Tradução gerada automaticamente
Dirty house
Rohff
Casa Suja
Dirty house
Entre o trono e a bolha, tem meu pau que separaEntre le trone et leur boul y'a ma bite qui sépare
Ahaha, que risada, a quem você me comparaAhaha des barres, a qui tu m'compare
São todos pesados, isso é pesadoSont tous balourd sa c'est du lourd
Os zulus tampam os ouvidos, é tão dolorosoLes zoulou s'bouche les oreilles tellement qu'c'est douloureux
Anúncio especial, o rap francês em órbitaAnnonce spacial, le rap francais en orbite
Os MCs têm a boca muito pequena pro meu grande...Les MC ont la bouche trop petite pour mon gros...
As boas cadelas chegam rápido, "tsik", acaba com a expectativaLes bonnes chienne arrivent vite "tsik" tue le suspense
Se você me liquida, eu me disperso em bilhões de centavosSi tu m'liquide j'me disperce en milliard de cents
Pé no acelerador na minha BenzPied au plancher dans ma benz
Adiciona a raiva e seu bumbum balança nos meus golpes de seboRajoute du seum et tes einss et ton boule bounce sur mes coups d'seub
Quentes, que faça meu baseadoChauds Qu'fasse mon beuz
Testando pra suas valsasTester pour ses valses
Atestado pelos casos sossAttester par les cas soss
Detestado pelos sujosDetester par les crasseux
Houss meu bla bla blaz, MC gás cara a caraHouss mon bla bla blaz, MC gaz en face a face
Mais de um flow na minha cabeça, a rima que faz transbordar a fasePlus d'un flow dans mon keus,la rime Qui fait deborder la pha pha phase
Eu rimo a classe, procurado pelas ta ta tassJ'rappe la cla cla classe, rechercher par les ta ta tass
Só me movo por grandes quebras, 94 na pla pla praçaJ'me deplace que pour des gros cass 94 dans la pla pla place
Refrão - Big AliRefrain-Big Ali
Estamos todos loucos não declarados, fazem mais grana pra sumirOn est tous fou non declarés, font plus de sous pr s'barrer
Até as cadelas que a gente netour vão acabar se casandoMeme les chiennes qu'on nétour finiront par s'marier
Os caras como eu, muito instáveis pra serem espancadosLes mecs comme moi trop instables pour etre castagnés
Você pode vender coca, rimar como eu, vai levar anosTu peux vendre d'la coke, rapper comme moi faudra des années
Regue o asfalto, você fará crescer granaArrose le bitume, tu feras pousser des thunes
Chame os estupefacientes, no meu estúdio eu faço crescer hits, negãoAppelle les stup', dans mon stud' je fai pousser des tubes, niggerrrr
Faço a capa sem ter passado, deixo isso pros quebradosJ'fais la une sans y etre passer, j'laisse ça aux bras cassés
Sozinho já sou abrasivo, a tudo quebrandoEn solo j'suis deja assez abraser a tout casser
A luz me ofusca, é a poesia do uziLa lumiere m'obscurcie c'est la poesie du uzi
A vida me dá um striptease e minha caneta endureceLa vie me tape un streaptease et ma plume durcie
Faz explodir minha epidemia, o showbiz não é nosso amigoFais peter mon epidemie le showbizz n'est pas notre ami
Tenho o recorde de audiência na shtar academyJ'ai l'record d'audience a la shtar academy
E bairros equipados, onde os policiais são apedrejadosEt des quartiers equipés, ou les keufs sont lapidés
No dia que tudo vai explodir, a França será consumidaLe jour ou sa va peter la france sera consipée
Não esperei as revoltas pra fazer rap engajadoJ'ai pa attendu les emeutes pour faire du rap engagé
Eu fodo o Estado desde pequeno, ainda não cuspiJ'baise l'Etat depuis tout petit, j'ai pas encore craché
Refrão - Big AliRefrain-Big Ali
Você não é mais oficial, você morreT'es pas plus official tu meurts
Você é apaixonado por mim, você choraT'es love de moi tu pleures
Frequentemente de mau humorSouvent d\'mauvaise humeur
Não tenho o código do horrorJ'ai pas le code de l'horreur
Tenho a cotação da honraJ'ai la cote de l'honneur
Eu os fodo, pergunte a elesJ'les baise demande leur
Eles se calam, não é a horaIls s'taisent c'est pas l'heure
Mas ainda não é minha horaMais c'est pas encor mon heure
Com os inimigos, a família nas costas, a gente se levantaAvec les ennemis,la famille sur le dos on s'eleve
Não é minha culpa se é na minha parte do gueto que tem a sorteC'est pas d'ma faute si c'est dans ma part du ghetto qu'il y'a la feve
Seja esperto ou morra, deixa eu rimarSoit debrouillard ou creve, laisse moi rapper
Pra eu não acabar no cais dos ourives, mas você no cais da *****que jfinisse pas au quai des orfevre mais toi au quai dla *****
Não vamos pegar a perpétua, vamos pegar as pepetasOn prendra pas la perpete, on prendra des pepetes
O rap francês risca, então a história se repeteLe rap francais rayer donc l'histoire se repete
É questão de raquete, de jogar ping pongIl est question de raquette, de quoi jouer au ping pong
No tempo de shahed, aqui estão os ovos do king kongLe temps de shahed v'la les couilles de king kong



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rohff e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: