Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 785

Paris

Rohff

Letra

Paris

Paris

Noitada com Rohff, vamos pra ParisVirée nocturne sur du Rohff, on monte sur Paris
A galera vem dar um up na vida em ParisLa province vient Pimpé sa life sur Paris
Do crime pro rap, você não pode testar ParisDu banditisme au rap, tu peux pas testé Paris
Você sabe que é Paris, aqui é ParisTu sais que c'est Paris, ici c'est Paris
Noitada com Rohff, vamos pra ParisVirée nocturne sur du Rohff, on monte sur Paris
A galera vem dar um up na vida em ParisLa province vient Pimpé sa life sur Paris
Do crime pro rap, você não pode testar ParisDu banditisme au rap, tu peux pas testé Paris
Você sabe que é Paris, aqui é ParisTu sais que c'est Paris, ici c'est Paris

Eu tenho as chaves das portas de Paris, sou seu guia no seu safariJ'ai les clefs des portes de Paris, j'me fais guide de ton Safari
Filho da puta, fica na sua, não tenta ser o chefão em ParisEnfoiré, resté enfouraillé, ne joue pas le Parrain sur Paris
Aqui você é ninguém, cuidado onde pisa, o terreno é minadoIci t'es personne, handek oû tu mets les pieds, le terrain est miné
O sinal tá sempre verde, pra te extorquir, fumado, acabouLe feu est toujours vert, pour te raquetté, fumé, terminé
Determinado, o meio inspira o cinemaDéterminé, le milieu inspire le ciné
"O último dos Gangues", "A mentalidade", "Truand", "Raî", "A Raiva" é inato"Le dernier des Gang", "La mentale", "Truand", "Raî", "La Haine" est inné
Todos na linhagem, do Gangue dos Postiches, MesrineTous dans la lignée, du Gang des Postiches, Mesrine
O acampamento dos Manouches, Kabyles, a Dream Team, todos incriminadosLe camp des Manouches, Kabyles, la Dream Team, tous incriminé
Os escritores fizeram o sangue de tinta jorrarLes ecrivains ont fais coulé le sang d'encre
Todos no mesmo barco, jogamos âncoraTous dans le même bateau, on a jeté l'ancre
Levanta as velas, você volta na secaMet les voiles, tu reviens en manque
A vitrine do Hardcore, multado quando eu cantoLa plaque tournante du Hardcore, mise à l'amende quand j'chante
"Paris" é a roda, Rohff é o aro"Paris" c'est la roue, Rohff c'est la jante
Reprende a B.S, tráfico em estresse de arma de cannabisReprénte la B.S, trafic en stress d'arme de cannabis
Cess, rastreio, sexo, a gente sequestra, encanta nossas hostessCess, trac, sexe, on t'sequestre, on charme nos hotesse
Paris, rotatória do negócio, o capitalismo em altaParis, rond point du bizness, le capitalisme en hausse
A alegria de viver em baixa, mais rápido que "Midnight Express"La joie de vivre en baisse, plus speed que "Midnight Express"

Noitada com Rohff, vamos pra ParisVirée nocturne sur du Rohff, on monte sur Paris
A galera vem dar um up na vida em ParisLa province vient Pimpé sa life sur Paris
Do crime pro rap, você não pode testar ParisDu banditisme au rap, tu peux pas testé Paris
Você sabe que é Paris, aqui é ParisTu sais que c'est Paris, ici c'est Paris
Noitada com Rohff, vamos pra ParisVirée nocturne sur du Rohff, on monte sur Paris
A galera vem dar um up na vida em ParisLa province vient Pimpé sa life sur Paris
Do crime pro rap, você não pode testar ParisDu banditisme au rap, tu peux pas testé Paris
Você sabe que é Paris, aqui é ParisTu sais que c'est Paris, ici c'est Paris

O que tá acontecendo, é aqui que tudo rolaQu'est ce qui se putain passe, c'est ici que ça se passe
Por aqui tudo passa, mistura de sujeira e classePar ici que tout passe, melange de crasse, de classe
A avenida mais bonita tá cheia de brilhoLa plus belle avenue est sur les strass
Paris é um êxtase, e seu coração sob anestesiaParis un extase, et son coeur sous anesthésie
A cidade das fantasias; o gueto transa com a burguesiaLa ville des fantaisies; le ghetto couche avec la bourgeoisie
Pouca cortesia, te sorriem olhando de ladoPeu de courtoisie, on te sourie en t'regardant de travers
Te ensinam, vira à direita, o sinal à esquerda e "Vai se foder"On t'renseigne, prend à droite, le feu à gauche et "Vas niqué ta mère"
A gente finge que vive, como um meteoro no REROn fraude le train de vie, comme le météore au RER
Visto do céu, Paris é uma colmeiaVu du ciel, Paris une fourmillère
Terra prometida dos proxenetas, Cité Carter dos viciadosTerre promise des proxos, Cité Carter des toxos
Noitada em naves nesse pedaço de selvageriaVirée nocturne en vaisseau sur ce morceau de vagesau (Sauvage)
A gay pride de olho, os micróbios pisam nos Skins e nos gaysLa gay pride aux aguet, les microbes piétinne les Skins et les gays
Apoiaremos o P.S.G mesmo rebaixadoOnt supportera le P.S.G même relégué
Foge de Vélib; sou eu, rodandoPrend la fuite en Vélib; c'est moi rodav
Paris praia, nosso Sena cheio de armas e cadáveresParis plage, nos seine rempli de calibre et de cadavre
O mal-estar em desenvolvimento, a mente saindo de um escapamentoLe mal être en dévellopement, la gamberge sorti d'un pot d'echappement
A gente urina nos monumentos, não há mais história embaixo dos nossos prédiosOn pisse sur les monuments, y a plus d'histoire en bas de nos batiments

Noitada com Rohff, vamos pra ParisVirée nocturne sur du Rohff, on monte sur Paris
A galera vem dar um up na vida em ParisLa province vient Pimpé sa life sur Paris
Do crime pro rap, você não pode testar ParisDu banditisme au rap, tu peux pas testé Paris
Você sabe que é Paris, aqui é ParisTu sais que c'est Paris, ici c'est Paris
Noitada com Rohff, vamos pra ParisVirée nocturne sur du Rohff, on monte sur Paris
A galera vem dar um up na vida em ParisLa province vient Pimpé sa life sur Paris
Do crime pro rap, você não pode testar ParisDu banditisme au rap, tu peux pas testé Paris
Você sabe que é Paris, aqui é ParisTu sais que c'est Paris, ici c'est Paris

Bem-vindo de férias, na Ilha de FrançaBienvenue en vacances, sur l'Ile de France
O dólar tá sendo fodido na troca, Time Square é La DéfenseLe Dollar se fait baisé au change, Time Square c'est la Defense
O Brasil levou 3 balas no Stade de FranceLe Bresil à pris 3 bastos au Stade de France
Os Kainry guardam suas correntes assim que aterrissam, voos com violênciaLes Kainry range leurs chaines dés l'atterissage, vols avec violence
Entre o escritório de turismo e nós, olha a diferençaEntre l'office du tourisme et nous, v'la le décallage
Em caso de recalagem, Paris saca a Kalash (é, é, é)En cas de recalage, Paris sort la Kalash (ouais ouais ouais)
Pra te molhar, Paris tem o bom contato,Pour t'arrosé Paris a le bon tuyau,
Paris anda de FéFé no fim de semana, e na semana de ClioParis roule en FéFé le week end, et la semaine en Clio
A região conta com 8 departamentos, em fusão 8 prisõesLa région compte 8 departements, en fusion 8 prisons
Vinte arrondissements, tá cheio de shmitVingtaine d'arrondissement, c'est truffé de shmit
No horizonte, o sindicato do crime em colaboração com o sindicato do stringA l'horizon, le syndicat du crime en collabo avec le syndicat du string
Eles se molham, os michtos bem organizados dos Fouquet ao PinkIls se mouillent les michtos bien organisé des Fouquet au Pink
Todos em modo, capital da moda, os modelosTous en mode, capitale de la mode, les mannequins
Um mundo paralelo, os sauditas curtem esse mundo não halalUn monde paralèle, les Saoudiens kiffe ce monde pas Hallal
Termina em after em um loft, sotaque de vikingsSe termine en after dans un Loft, accent de Vikings
Sai de casa, você tá no ringue, é uma vítima ou vive como um reiSort chez toi, t'es dans le ring, t'es une victime ou mène une vie de king

Noitada com Rohff, vamos pra ParisVirée nocturne sur du Rohff, on monte sur Paris
A galera vem dar um up na vida em ParisLa province vient Pimpé sa life sur Paris
Do crime pro rap, você não pode testar ParisDu banditisme au rap, tu peux pas testé Paris
Você sabe que é Paris, aqui é ParisTu sais que c'est Paris, ici c'est Paris
Noitada com Rohff, vamos pra ParisVirée nocturne sur du Rohff, on monte sur Paris
A galera vem dar um up na vida em ParisLa province vient Pimpé sa life sur Paris
Do crime pro rap, você não pode testar ParisDu banditisme au rap, tu peux pas testé Paris
Você sabe que é Paris, aqui é ParisTu sais que c'est Paris, ici c'est Paris
Noitada com Rohff, vamos pra ParisVirée nocturne sur du Rohff, on monte sur Paris
A galera vem dar um up na vida em ParisLa province vient Pimpé sa life sur Paris
Do crime pro rap, você não pode testar ParisDu banditisme au rap, tu peux pas testé Paris
Você sabe que é Paris, aqui é ParisTu sais que c'est Paris, ici c'est Paris


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rohff e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção