Rap Game

Jogo do Rap

Rap Game

Slalom nos túneis, direção de criminosoSlalom dans les tunnels conduite de criminel
Você quer algo sensacional, enxuga os olhos, eu furo as pupilasTu veux du sensationnel rince toi les yeux je perce les prunelles
Os radares viram passar um Phantomles radars ont vu passer un Phantom
Eu me destaco no rap game, fiz meu espaço como o Vend?Je bicrave le tr?dans le rap game j'ai fait ma place comme Vend?
Só pode haver um para rivalizar, não tem nenhumIl n'y peut y en avoir qu'un pour rivaliser y en a aucun
Estamos falando de uma transferência do rap francês pro americanoOn parle d'un transfert du rap fran?s au ricain
Não tenho nada contra os States, fiz freestyle no Hip Hop Show, mano!J'ai rien contre les States j'ai freestyl?u Hip Hop Show, nigga !
Eles reconhecem que o rap francês tem muito flow, mano!Ils reconnaissent que le rap fran?s a trop flow, nigga !
Nenhuma contradição, interpreta isso como quiserAucune contradiction, interpr? ?a fa?
Não é o 50 que eu fodo, mas várias cópiasC'est pas 50 que je fuck, mais plut?es contrefa?s
Eu vi seu show durante minha detençãoJ'ai d?uver son concert lors de ma d?ntion
4000 ingressos vendidos porque o Hous' tá em liberdade4000 tickets de vendus parce que Hous' est en permission
É do do do, a gente te pega, dane-se a tecktonicc'est du du du on t'nique, fuck la tecktonic
Meu único bling bling foi uma pulseira eletrônicaMon seul bling bling fut un bracelet ?ctronique
O rap game manda recados, odeie minhas técnicasle rap game envoie des pics, ?die mes techniques
Eu pratico sem teoria, o hardcore mais autênticoje pratique sans th?ie le hardcore le plus authentique

REFRÃOREFRAIN
Jogo do RapRap Game
2PAC BIGGIE2PAC BIGGIE
MYSPACE GRUPIESMYSPACE GROUPIES
FU FU FODA-SE SEU CLÃ, SEUS SUPORTESFU FU FUCK TON CLAN TES SUPPORTERS
NA INTERNET E NO TER TERSUR LE NET ET LE TER TER
ENTRE O RAP E A RUAENTRE LE RAP ET LA STREET
SÓ A MINHA PORTA DE ESTÚDIO ME SEPARAY A QUE MA PORTE DE STUDIO QUI SEPARE
VOCÊ QUER MEU LUGAR HIP HOP'CRITETU VEUX MA PLACE HIP HOP'CRITE
HA HA HA, É RISADAHA HA HA DES BARRES

Tem motivo pra ficar puto, eles querem me atacar e eu os atacoY a de quoi rager, ils veulent me clasher et moi les kalasher
Eu não rapo como um novato, sabe quantos anos eu tenhoJe rap pas comme un petit tu sais quel age j'ai
A marcha ré tá quebrada, meus freios falharamLa marche arri? est cass?mes freins ont l??
Incentivando a vagabundagem, prometo que vou arrebentarEncourag?ar la voyoucratie promis je vais tout arrach?
Você é só um MC e eu um homem de negócios como Jay ZT'es juste un MC et moi un homme d'affaire comme Jay Z
É rap, o habs, Manchester ou ChelseaC'?it le rap, le habs, Manchester ou Chelsea
Se to the mother fucking sim, sim simSi to the mother fucking si, si si
É isso mesmo, to the mother fucking é, É É É!Ouais ouais to the mother fucking ouais, Ouais Ouais Ouais !
Todos os olhos em mim como Pac, você fala de mim?Tous les yeux sur moi comme Pac, sur moi p? tu jactes
O que? O que? Eu te ataco, elétrica descargaQuoi ? quoi ? je te charcle, ?ctrique d?arge
Como sempre, o 9.4 vai revidarComme d'hab le 9.4. va r?diver
No maratona do rap, eu saio da linha de chegadaDans le marathon du rap je pars de la ligne d'arriv?
Eles se improvisam todos como rappers, atores, produtores, gerentesIls s'improvisent tous rappeurs, acteurs, producteurs, managers
Gangsters, seguranças, pregadores, matadoresGangsters, videurs, pr?eurs, m?ateurs
O rap game encontrou a falha do doutorLe rap game a trouv?a faille du d?cteur
Eles apostam tudo na aparência e nós no motorIls misent tout sur la carrosserie et nous sur le moteur

REFRÃOREFRAIN

Me veem pouco como o que-cra, eu circuloOn me voit peu comme le que-cra je circule
Não sou apaixonado por câmeras, tenho mais visãoJe suis pas amoureux des cam?s j'ai plus de recul
Nenhuma Tasse nos dividirá em seus cálculosAucune Tasse ne nous divisera dans ses calculs
Eu os acho ridículosJe les trouve ridicules
Do alto do meu álbum, vejo todos em minúsculoDu haut de mon album je les vois tous en minuscule
10 anos à frente dos concorrentes, eu os desmonto10 ans d'avance sur les concurrents je les d?ume
Só o caderno deles é conquistado, eu limpo a NocturneY a que leur cahier qui est conqu?nt je nettoie la Nocturne
Viva a geração rapline que tá estourada e só manda punchlinesVi vive la g?ration rapline qui ?it bourr?et ne kick que des punchlines
Eles querem um feat, eu empurro a cadeira de rodas do buzz delesIls veulent un feat je pousse la chaise roulante de leur buzz
Mas os ouvidos não se dividem quando se trata do HousMais les oreilles ne se partagent pas quand il s'agit de Hous
Não vamos misturar os cheiros, é o intérprete e autorNe m?ngeons pas les odeurs, c'est l'interpr? et auteur
Do genocídio, gravamos à beira do homicídioDu g?cide, on enregistre au bord de l'homicide
Muitas fofocas e comentários, pouca açãoTrop de rumeurs et de commentaires, peu d'action
Eu lancei a moda dos vídeos no DailymotionJ'ai lanc?a mode des vid?sur Dailymotion
O rap game quer sua parte do guetoLe rap game veut sa part du ghetto
Suas estratégias de marketing, a cadeia, os assaltantes, bitches em castingSes strat?es marketing, la taule, les braquos, bitchs en casting
Armas em fotos, ele reivindica a 0.9, só bluffDes armes en photos, il revendique la 0.9, que du bluff
Antes do sucesso dele, gela 0 mulherAvant son succ?il g?it 0 meuf
Ele perde a calma, expressa sua invejaIl perd son sang froid, exprime sa jalousie
Diante de uma groupie que usa Distinct que faz: Houuusni!Devant une groupie qui porte du Distinct qui fait : Houuusni !