Black Christmas

Natal preto

Black Christmas

Estamos falando sobre o Natal NegroWe're talkin’ about Black Christmas
Estamos falando sobre essa porra de NatalWe're talkin’ about this fuckin’ Christmas

Aqui no meu quartoHere in my room
Estou pensando em voceI am thinking at you
É noite de natalIt's Christmas night
E eu estou sozinho e felizAnd I'm alone and happy
Vendo vocêSeeing you
Rico e entediadoRich and bored
Jantando comHaving dinner with
Todos os seus pais estúpidosAll your stupid parents

Natal pretoBlack Christmas
Natal pretoBlack Christmas

Mas estou feliz e livreBut I'm happy and free
Neste Natal NegroIn this Black Christmas
Natal pretoBlack Christmas
Natal pretoBlack Christmas

Eu não tenho uma árvore de natalI dont'have a Christmas tree
Porque eu destruí no ano passadoCause I destroyed it last year
Hoje eu só estou pensando emToday I'm only thinking of
Os pobres, os refugiadosThe poor, the refugees
As cadelas e osThe bitches and the
Pessoas solitárias, os doentesLonely people, the sicks
Os sem-teto na ruaThe homeless in the street

Sozinho como euAll alone like me
Sozinho como euAll alone like me
Eles estão sozinhos como euThey're alone like me
Neste Natal NegroIn this Black Christmas
Natal pretoBlack Christmas
Natal pretoBlack Christmas
Natal pretoBlack Christmas
Essa porra de NatalThis fucking Christmas

Eles estão sozinhos como euThey're alone like me
Sozinho como euAlone like me
Na ruaOn the street
Neste Natal NegroIn this Black Christmas
Natal pretoBlack Christmas
Natal pretoBlack Christmas
Natal pretoBlack Christmas
Porra de NatalFucking Christmas

Tudo é tão comumEverything is so ordinary
Tem que fingir amar um ao outroHave to pretend to love each other
Ame sua mãe e seu paiLove your mother, and your father
E sua irmã e seu irmãoAnd your sister and your brother
E seu namorado e sua namoradaAnd your boyfriend and your girlfriend
E seu marido e sua esposaAnd your husband and your wife
E seus filhos e todas as suas filhasAnd your sons and all your daughters
E sua avó e seu avôAnd your grandma, and your grandpa
E todos esses filhos da mãe mãeAnd all these mother mother fuckers

Todos esses filhos da mãe mãeAll these mother mother fuckers
Todos esses filhos da mãe mãeAll these mother mother fuckers
Todos esses filhos da mãe mãeAll these mother mother fuckers
Todos esses filhos da mãe mãeAll these mother mother fuckers
Todos esses filhos da mãe mãeAll these mother mother fuckers
Todos esses filhos da mãe mãeAll these mother mother fuckers
Todos esses filhos da mãe mãeAll these mother mother fuckers
Todos esses filhos da mãe mãeAll these mother mother fuckers

Mas estou feliz e livreBut I'm happy and free
Na ruaIn the street
Sempre livreAlways free
Com todos os outrosWith all the others
Eles estão sozinhos como euThey're alone like me
Sozinho como eu sozinho como euAlone like me alone like me
Neste maldito NatalIn this fucking Christmas
Natal pretoBlack Christmas
Natal pretoBlack Christmas
Natal pretoBlack Christmas
Porra de NatalFucking Christmas

Estamos falando sobre o Natal NegroWe're talkin’ about Black Christmas
Estamos falando sobre esse maldito NatalWe're talkin’ about this fuckin’ Christmas