Compassione

Compaixão

Compassione

A vida dos outros também é suaLa vita degli altri è anche la tua
A morte dos outros também é um pouco suaLa morte degli altri è anche un po’ la tua
Se a campainha tocar, não tenha medoSe suona la campana non aver timore
Pode haver uma flor em seu lindo gramadoSul tuo bel prato potrebbe esserci un fiore
Compaixão vivaVivi compassione
Felicidade não é propriedade privada Sinta compaixãoLa felicità non è proprietà privata Senti compassione
O jogo da festa sempre fica de cabeça para baixoIl gioco delle parti sempre si ribalta
Hoje é a sua vez amanhã sou eu Agora é a sua vezOggi tocca a te domani tocca a me Ora tocca a te
Então de volta para mimPoi di nuovo a me
Compaixão vivaVivi compassione
A felicidade não é propriedade privadaLa felicità non è proprietà privata
Sinta compaixãoSenti compassione
E nunca seja uma mônada distante novamenteE non essere mai più una monade lontana
Vire, vire, vire mágica implacávelGira gira gira magica spietata
A roda da vida e você não pode pará-la por si mesmo te esmaga, mas se você olhar em volta, pode zombarLa ruota della vita e non la puoi fermare da solo ti schiaccia ma se ti guardi intorno tu la puoi beffare
Compaixão vivaVivi compassione
Felicidade não é propriedade privada Sinta compaixãoLa felicità non è proprietà privata Senti compassione
O jogo da festa sempre fica de cabeça para baixoIl gioco delle parti sempre si ribalta
Hoje é a sua vez amanhã sou eu Agora é a sua vezOggi tocca a te domani tocca a me Ora tocca a te
Então de volta para mimPoi di nuovo a me
Sinta compaixão (sinta compaixão) Sinta compaixão (sinta compaixão)Vivi compassione (vivi compassione) Senti compassione (senti compassione)
Hoje é a sua vez amanhã sou eu Agora é a sua vezOggi tocca a te domani tocca a me Ora tocca a te