Al Lado Mío

Ao meu lado

Al Lado Mío

Você acabou de chegar e já me convenceuAcabas de llegar y ya me has convencido
Eu quero me ver com você de novoQuiero verme contigo otra vez
Você fica com raiva, você vai e volta de onde você veioTe enfadas, vas y vuelves por donde has venido
Eu não entendo nada, mas fiqueYo no entiendo nada, pero quédate

minha cabeça está tão ruimMe va la cabeza tan mal
eu nem sei pensarQue no sé ni pensar
eu te ligo de novoOtra vez vuelvo a llamarte
E você sai sem pedir mais umY te vas sin pedirte una más
Hoje eu me sinto terrívelHoy me encuentro fatal
E de novo começo de novoY otra vez vuelvo a empezar

Eu só quero ver que você está ao meu ladoSolo quiero ver que estás al lado mío
Ambos iguais à primeira vezLos dos igual que la primera vez
Eu só quero ver o que você vale comigoSolo quiero ver que te vale conmigo
Eu tenho muito tempo para vê-lo novamenteMe sobra el tiempo pa' volverte a ver
quebrar a pista de dançaRomper la pista de baile
mesma velha merdaLa misma mierda de antes
Você me atingiu cheio e me deixou vazioMe has pega'o de lleno y me dejas vacío
Acorde, não me percaDespierta, no me vayas a perder

A noite cheira a fumaça desde que você se foiLa noche huele a humo desde que te has ido
Esta bomba explodiu no meu temploEsta bomba me estalló en la sien
Eu pergunto como você está, você me deixa lerPregunto cómo estás, me dejas en leído
E ninguém sabe onde, quando ou com quemY nadie sabe dónde, cuándo, ni con quién

minha cabeça está tão ruimMe va la cabeza tan mal
eu nem sei pensarQue no sé ni pensar
eu te ligo de novoOtra vez vuelvo a llamarte
E você sai sem pedir mais umY te vas sin pedirte una más
Hoje eu me sinto terrívelHoy me encuentro fatal
eu começo de novoOtra vez vuelvo a empezar

Eu só quero ver que você está ao meu ladoYo solo quiero ver que estás al lado mío
Ambos iguais à primeira vezLos dos igual que la primera vez
Eu só quero ver o que você vale comigoSolo quiero ver que te vale conmigo
Eu tenho muito tempo para vê-lo novamenteMe sobra el tiempo pa' volverte a ver
quebrar a pista de dançaRomper la pista de baile
mesma velha merdaLa misma mierda de antes
Você me atingiu cheio e me deixou vazioMe has pega'o de lleno y me dejas vacío
Acorde, não me percaDespierta, no me vayas a perder

E ninguém sabe onde, quando ou com quemY nadie sabe dónde, cuándo, ni con quién
Minha cabeça vai explodirMe va a estallar la cabeza
Espere, isso começa agoraAgárrate que esto empieza ya
(Ah ah ah ah ah)(Oh-oh-oh-oh-oh)
E de novo começo de novoY otra vez vuelvo a empezar

Eu só quero ver que você está ao meu ladoSolo quiero ver que estás al lado mío
Ambos iguais à primeira vezLos dos igual que la primera vez
Eu só quero ver o que você vale comigoSolo quiero ver que te vale conmigo
Eu tenho muito tempo para vê-lo novamenteMe sobra el tiempo pa' volverte a ver
quebrar a pista de dançaRomper la pista de baile
mesma velha merdaLa misma mierda de antes
Você me atingiu cheio e me deixou vazioMe has pega'o de lleno y me dejas vacío
Acorde, não me percaDespierta, no me vayas a perder

E novamente eu te chamoY otra vez vuelvo a llamarte
E de novo começo de novoY otra vez vuelvo a empezar
E de novo eu te chamo, ehY otra vez vuelvo a llamarte, eh
E de novo começo de novoY otra vez vuelvo a empezar