No sense

Sem sentido

No sense

Eu muitas vezes me perguntei pra que serve a vida!I have often asked myself what life is for!
É só um caminho pedregoso até a porta do céu?Is it just the stony road to heavens door?
Acaba ou só começa no dia em que a gente morre?Does it end or just begin the day we die?
Vamos ser julgados pelo que fizemos ou isso é só uma mentira?Are we gonna be judged for what we've done or is that just a lie?

Refrão.Refr.

Não faz sentido, não tem um significado mais profundo!There ain't no sense, there ain't no deeper meaning!
Não tem deus pra gente sacrificar nossas vidas!There ain't no god for we should sacrifice our lives!
A existência acaba em morte, não importa quem você é!Existence ends in death no matter who you are!
Então nunca acredite nas mentiras deles!So don't you never believe in their lies!

Sempre vai ter alguém que quer te fazer acreditar.There will always be someone who wants to make you believe.
Vão falar de um objetivo divino que você tem que alcançar.They'll tell 'bout a godgiven aim you've to achieve.
Pra eles, sua vida é só uma arma na guerra suja deles!For them your life is just a weapon in their dirty war!
Vai ser usada e jogada fora, assim como tantas vidas antes!It'll be abused and thrown away just like as countless lives before!

Olhe para o céu azul brilhante, respire fundo,Look up to the bright blue sky, take a deep breath,
sinta os raios de sol na sua pele - e isso é o oposto da morte!feel the sunbeams on your skin - and that's the opposite of death!
A morte vai finalmente acabar com tudo, não importa se você reza!Death will finally end it all no matter if you pray!
Você não vai ter uma segunda chance - então viva sua vida hoje!You won't get a second chance - so live your life today!