Spirit Of The Rebel

Espírito do Rebelde

Spirit Of The Rebel

Preparados para um bom e velho jogo de xadrezSet for a good old-fashioned game of chess
Dois mundos a serem "curados" com certas medidasTwo worlds to be "cured" with certain measures
"Vamos derrubá-los, é nosso direito divino"Let's strike them to the ground, it's our God-given right
Temos o poder, temos as armasWe have the power, we have the arms
Temos uma estratégia para fazer o trabalho bem feitoWe have a strategy to get the job well done
Algumas medidas drásticas parecem tão certas em tempos difíceisSome drastic measures sit so right in trying times
Preferimos atacar do que acordar olhando para o cano de uma arma carregada"We'd rather strike than wake up looking into the barrel of a loaded gun"

Alguns homens são duros como aço, outros estão desconectadosSome men are hard as steel, some are disconnected
Alguns colocam sua fé em qualquer bandido que é eleitoSome put their faith in any crook that gets elected
É um mundo sombrio, um playground para os perversosIt's a shady world, it's a playground for the wicked
É um mundo que deu errado, onde a distância só aumentaIt's a world gone wrong, where the gap keeps growing bigger

O espírito do rebeldeThe spirit of the rebel
Está prestes a começarIt's about to now begin
O espírito do rebeldeThe spirit of the rebel
Você pode lutar contra um homem, mas não pode lutar contra suas ideiasYou can fight a man, but you can't fight his ideas
É melhor sentar e conversar agora, virar a outra faceBetter sit down and talk it out now, turn the other cheek
O amor é a resposta - o amor é a resposta!Love is the answer - love is the answer!
Então nos dê um bom homem para resolver issoSo give us one good man to sort it out

Que tal pensar um pouco antes de limpar o tabuleiro de xadrez?How about some thinking before you blow the chessboard clean
É um pesadelo e um sonho apocalípticoIt's a frickin nightmare and an apocalyptic dream
Você pode caçar o rei e esperar que os outros se rendamYou can hunt the king down and expect the rest to give in
Mas o espírito do rebelde está prestes a começarBut the spirit of the rebel is now about to begin

Somos apenas um elo na corrente enferrujada do tempoWe're just a link in the rusty chain of time
Somos os mesmos velhos homens que forçam as mãos do crimeWe're just the same old men that force the hands of crime
Os mesmos velhos Reis e Rainhas que cavam suas próprias sepulturasThe same old Kings and Queens that dig their early graves
Os mesmos velhos irmãos morrem nas barricadasThe same old brothers die upon the barricades