Dear Diary

Querido Diário

Dear Diary

Querido diárioDear diary
Meu caroMy dear
Tenho que manter tudo escondidoGot to keep it all inside
Tenho que mantê-lo trancado atrás de umaGot to keep it locked behind a
Silenciosa parede de ouroGolden wall of silence

Você vê, eu tenho meu orgulhoYou see I have my pride
E não vou disser a eleAnd I won't be telling him
Qualquer horaAnytime soon
Com muito medo de disserToo afraid to say it
Eu não gostaria de passar vergonhaI wouldn't want to embarrass myself
Dizendo a todos a verdadeTelling everybody the truth

Não, euNo I
Eu não vou enviar este cartão de amorI won't send this Valentines
(Oh meu)(Oh my)
Violetas são azuisViolets are blue
(Eu não vou enviar)(I won't send it)
E se você não receber este cartão de amorAnd if you don't receive this Valentines
(Eu não vou fingir que)(I won't pretend that)
Não pense que não é verdadeDoesn't mean that is ain't true
E que eu não estou pensando em vocêAnd I'm not thinking of you

Nós não vamos nos beijarWe won't kiss
Eu não vou dizerI won't tell
Nunca cruze esses lábiosNever cross these lips
Nunca quebre o feitiçoNever break the spell
Eu decidi continuar a negarI decided to go on denying myself
Viver sozinhaLiving alone
Vivendo uma mentiraLiving a lie

Não, euNo I
Eu não vou enviar este cartão de amorI won't send this Valentines
(Oh meu)(Oh my)
Violetas são azuisViolets are blue
(Eu não vou enviar)(I won't send it)
E se você não receber este cartão de amorAnd if you don't receive this Valentines
(Eu não vou fingir que)(I won't pretend that)
Não pense que não é verdadeDoesn't mean that is ain't true
E que eu não estou pensando em vocêAnd I'm not thinking of you

(Eu)(I)
Eu continuo vivendo uma mentiraI keep living a lie
(Oh meu)(Oh my)
Eu continuo vivendo uma mentiraI keep living a lie
(Não, eu)(No I)
Eu continuo vivendo uma mentiraI keep living a lie
(Oh meu)(Oh my)
Eu continuo vivendo uma mentiraI keep living a lie

Nunca falar dissoTo never speak of it
Ou ouvir a músicaOr hear the music of it
Nós vamos tocar uma sinfoniaWe'll play a symphony
Nos meus sonhos mais selvagensIn my wildest dreams

Não, euNo I
Eu não vou enviar este cartão de amorI won't send this Valentines
(Oh meu)(Oh my)
Violetas são azuisViolets are blue
(Eu não vou enviar)(I won't send it)
E se você não receber este cartão de amorAnd if you don't receive this Valentines
(Eu não vou fingir que)(I won't pretend that)
Não pense que não é verdadeDoesn't mean that is ain't true
E que eu não estou pensando em vocêAnd I'm not thinking of you

Não, euNo I
Eu não vou enviar este cartão de amorI won't send this Valentines
(Oh meu)(Oh my)
Violetas são azuisViolets are blue
(Eu não vou enviar)(I won't send it)
E se você não receber este cartão de amorAnd if you don't receive this Valentines
(Eu não vou fingir que)(I won't pretend that)
Não pense que não é verdadeDoesn't mean that is ain't true
E que eu não estou pensando em vocêAnd I'm not thinking of you

Eu continuo vivendo uma mentiraI keep living a lie
Eu continuo vivendo uma mentiraI keep living a lie
Eu continuo vivendo uma mentiraI keep living a lie
Eu continuo vivendo uma mentiraI keep living a lie
Eu continuo vivendo uma mentiraI keep living a lie
Eu continuo vivendo uma mentiraI keep living a lie
Eu continuo vivendo uma mentiraI keep living a lie
Eu continuo vivendo uma mentiraI keep living a lie

(Eu não vou enviar este cartão de amor)(I won't send this Valentines)
(Violetas são azuis)(Violets are blue)
(E se você não receber este cartão de amor)(And if you don't receive this Valentines)