Synchronicity

Sincronicidade

Synchronicity

Olhe as peças, encontre sua forma
Look at the pieces, find their shape
Eu vejo o parceiro para cada característica
I see the partner to every trait
Assim como um quebra-cabeça com duas peças
Just like a puzzle with two tiles
Se fizéssemos uma lista, se continuasse por milhas
If we made a list if would go on for miles

Como duas engrenagens em um relógio, a chave para uma fechadura
Like two cogs in a clock, the key to a lock

Oh Sincronicidade, você me encaixa
Oh Synchronicity, you fit me
Oh, Sincronicidade, isso me segura
Oh Synchronicity, it holds me

Veja o zigue-zague de um cadarço
See the zig-zag of a shoelace
A maneira como um quebra-cabeça se encaixa no lugar
The way a jigsaw fits into place
Quando nossas mãos se unem firmemente
When our hands tightly knit
Eu penso em todas as maneiras de nos encaixarmos
I think of all the ways we fit

Como duas engrenagens em um relógio, a chave para uma fechadura
Like two cogs in a clock, the key to a lock

Oh Sincronicidade, você me encaixa
Oh Synchronicity, you fit me
Oh, Sincronicidade, isso me segura
Oh Synchronicity, it holds me

Ah ah ah ah ah ah ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah

Mão na luva, leite no copo
Hand to glove, milk to cup
Do nariz para a clavícula, estou em casa, estou em casa
A nose to collar bone, I'm home, I'm home
Estou em casa!
I'm HOME!

Oh Sincronicidade, você me encaixa
Oh Synchronicity, you fit me
Oh, Sincronicidade, isso me segura
Oh Synchronicity, it holds me