As Brumas (part. bosco herrero e Mejiias)

Los Bruma (part. bosco herrero y Mejiias)

Ela ontem já se foiElla ayer ya se fue
Ela ontem se mandouElla ayer se marchó
Ela foi com as estrelasElla fue con las estrellas
Porque brilha como o SolPorque brilla como el Sol

Olha pra mim, olha pra mim, olha pra mimMírame, mírame, mírame
Não quero trair a MãeNo quiero traicionar a Madre
Um colar de uvas roxasUn collar de uvas moradas
Resina pingando do enxameResina goteante del enjambre
Somos errantes órfãos em terra virgemSomos errantes huérfanos en tierra virgen
Na minha besta uso de flechas suas raízesEn mi ballesta uso de flechas tus raíces
Armadilhas de urso defendendo meu esconderijoTrampas de oso defendiendo mi escondite
Santificamos a espumosa bruma tristeSantificamos la espumosa bruma triste
Se me olha é com sorteSi me miras es con suerte
Diz que não quer me amarDi que no quieres quererme
Vou me tornar gêmeo da névoaMe haré mellizo de la niebla
E você não vai mais me verY ya no tendrás que verme

Ela ontem já se foiElla ayer ya se fue
Ela ontem se mandouElla ayer se marchó
Ela foi com as estrelasElla fue con las estrellas
Porque brilha como o SolPorque brilla como el Sol

Só somos eu e vocêSolo somos tú y yo
Só somos eu e vocêSolo somos tú y yo
Só um na sua mãoSolo uno en tu mano
Só somos eu e vocêSolo somos tú y yo

Seguir meu caminho é a única missãoSeguir mi camino es la única misión
Tenho que aprender a usar meu coraçãoTengo que aprender a usar mi corazón
Sempre é difícil recomeçarSiempre se me hace difícil volver a empezar
Quero escapar daqui pra outra realidadeQuiero escaparme de aquí a otra realidad
Preciso da sua energiaMe hace falta tu energía
Preciso das minhas duas asasMe hacen falta mis dos alas
Preciso que me queiramMe hace falta que me quieran
Preciso ser mais forteMe hace falta ser más fuerte

Ela ontem já se foiElla ayer ya se fue
Ela ontem se mandouElla ayer se marchó
Ela foi com as estrelasElla fue con las estrellas
Porque brilha como o SolPorque brilla como el Sol

Ninguém mais que ela mereceNadie más que ella se lo merece
Ver isso agonizar sob minha pernaVerlo agonizar bajo mi pierna
Cortei laços com esses infiéisRompí lazos con esos infieles
Que deixaram de lado a NévoaQue dejaron de lado a Niebla
Cresci errante por onde você reinaCrecí errante por donde tú reinas
Cruzo maravilhas e torturasCruzo maravillas y torturas
Busco um povo cercado de cogumelosBusco un pueblo rodeado de setas
Cruzo portas dentro de tartarugasCruzo puertas dentro de tortugas
Mãe, prometo cuidar de você até morrerMadre, prometo cuidarte hasta que mueras
Prometi te dar minha vida inteiraPrometí darte mi vida entera
Cuidar de todos nossos irmãosCuidar de todos nuestros hermanos
E que você aproveite ser avóY que disfrutes de ser abuela

Ela ontem já se foiElla ayer ya se fue
Ela ontem se mandouElla ayer se marchó
Ela foi com as estrelasElla fue con las estrellas
Porque brilha como o Sol (Sol, Sol)Porque brilla como el Sol (Sol, Sol)
Ela ontem já se foi (Só somos eu e você)Ella ayer ya se fue (Solo somos tú y yo)
Ela ontem se mandou (Só somos eu e você)Ella ayer se marchó (Solo somos tú y yo)
Ela foi com as estrelasElla fue con las estrellas
Porque brilha como o SolPorque brilla como el Sol